Vous avez cherché: kyr (Norvégien - Français)

kyr
bos taurus

antall kyr
nombre de vaches

talet på kyr
nombre de vaches

kveg (kyr og kviger)
bovins (vaches et génisses)

storfe (kyr og kviger)
bovins (vaches et génisses)

kan brukes til drektige søyer og kyr.
peut être utilisé au cours de la gestation chez les brebis et les vaches.

ingen studier er gjort på drektige kyr.
aucune étude n’a été menée chez les vaches gestantes.

kan brukes under drektighet og diegiving hos kyr.
le médicament peut être utilisé durant la gestation et la lactation chez la vache.

ingen studier er gjort på avlsokser og -kyr.
aucune étude spécifique n’a été menée chez les bovins reproducteurs.

og de magre og stygge kyr åt op de syv første, fete kyr.
les vaches décharnées et laides mangèrent les sept premières vaches qui étaient grasses.

laboratoriestudier hos kyr har ikke vist tegn på teratogene, føtotoksiske eller maternotoksiske effekter.
les études de laboratoire sur les bovins n’ont pas mis en évidence d’effets tératogènes, foetotoxiques et toxiques pour la mère.

og de stygge og magre kyr åt op de syv vakre og fete kyr. da våknet farao.
les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept vaches belles à voir et grasses de chair. et pharaon s`éveilla.

drektige kyr eller kviger som skal produsere melk til humant konsum skal ikke behandles de siste 2 måneder før forventet fødsel.
ne pas utiliser chez les animaux gravides producteurs de lait destiné à la consommation humaine au cours des 2 mois précédant la mise bas.

meloksikam elimineres med en halveringstid på 26 timer og 17,5 timer etter subkutan injeksjon hos henholdsvis ungfe og lakterende kyr.
les demi-vies d'élimination du méloxicam sont respectivement de 26 heures et 17,5 heures après injection sous-cutanée chez les jeunes bovins et les vaches en lactation.

vanligvis kan det ses en økning i rektaltemperaturen på opp til 1,63 ºc hos voksne kyr og opp til 2,18 ºc hos kalver.
une augmentation de la température rectale pouvant atteindre 1,63 ºc chez la vache adulte et 2,18 ºc chez le veau peut communément être observée.

meloksikam har også antiendotoksiske egenskaper da substansen er vist å hemme produksjonen av tromboksan b2 indusert ved e.coli endotoksinadministrasjon til kalver, lakterende kyr og gris.
le méloxicam a également des propriétés anti-endotoxiniques puisqu'il a été démontré qu'il inhibe la production de thromboxane b2 induite par administration d'endotoxine d'e. coli chez les veaux, les vaches laitières et les porcins.

kongen sa: «jeg så i drømme syv fete kyr som syv magre åt opp, og syv grønne aks og syv tørre.
et le roi dit: «en vérité, je voyais (en rêve) sept vaches grasses mangées par sept maigres; et sept épis verts, et autant d'autres, secs.

kyrene
cyrène