Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og skåret av hans pulsåre,
ensuite, nous lui aurions tranché l'aorte.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gul, oval, bikonveks tablett med skåret kant.
comprimés ovaloïdes, biconvexes, de couleur jaune et à bords biseautés portant l’inscription
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lysegul, oval, bikonveks tablett med skåret kant.
comprimés ovaloïdes, biconvexes, de couleur jaune clair et à bords biseautés portant l’inscription
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brun-gul, oval, bikonveks tablett med skåret kant.
comprimés ovaloïdes, biconvexes, de couleur jaune-brun et à bords biseautés portant l’inscription
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og siste rest av et folk av urettferdige ble skåret bort.
ainsi fut exterminé le dernier reste de ces injustes.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvit til lysegul, rund (diameter 8 mm), flat tablett med skåret kant.
comprimé rond (8 mm de diamètre), plat de couleur blanche à légèrement jaunâtre et à bords biseautés.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ennu står det friskt og grønt og blir ikke skåret; da visner det før alt annet gress.
encore vert et sans qu`on le coupe, il sèche plus vite que toutes les herbes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se, den lønn i har forholdt arbeiderne som har skåret eders akrer, den skriker, og høstfolkenes rop er kommet inn for den herre sebaots ører.
voici, le salaire des ouvriers qui ont moissonné vos champs, et dont vous les avez frustrés, crie, et les cris des moissonneurs sont parvenus jusqu`aux oreilles du seigneur des armées.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gul, oval, filmdrasjert tablett med skåret kant, merket med ”nvr” på én side og ”seh” på den andre siden.
comprimé pelliculé ovale, de couleur jaune, à bords biseautés, portant l’inscription « nvr » gravée sur une face et « seh » sur l’autre face.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mørk gul, konveks, oval tablett med en skåret kant, preget med ”t11” på én side og ”nvr” på den andre siden.
comprimé jaune foncé, convexe ovaloïde, à bord biseauté, portant l’inscription « t11 » sur une face et « nvr » sur l’autre face.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brun, oval, konveks, filmdrasjert tablett med skåret kant, preget med ”viv” på én side og ”nvr” på den andre siden.
comprimé pelliculé marron, convexe ovaloïde à bord biseauté, portant l’inscription « viv» sur une face et « nvr » sur l’autre face.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apgar-skår
indice d'apgar
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.