Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi er veldig stolte av menighetene våre.
Είμαστε πολύ περήφανοι για τα ιερατεία μας.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den som har øre, han høre hvad Ånden sier til menighetene!
Οστις εχει ωτιον ας ακουση τι λεγει το Πνευμα προς τας εκκλησιας.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
og han drog igjennem syria og kilikia og styrket menighetene.
Και διηρχετο την Συριαν και Κιλικιαν, επιστηριζων τας εκκλησιας.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og alle de brødre som er hos mig - til menighetene i galatia:
και παντες οι μετ' εμου αδελφοι, προς τας εκκλησιας της Γαλατιας
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foruten alt annet har jeg ennu det daglige overløp, omsorgen for alle menighetene.
εκτος των εξωτερικων ο καθ' ημεραν επικειμενος εις εμε αγων, η μεριμνα πασων των εκκλησιων.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
menighetene i asia hilser eder. akvilas og priska tillikemed menigheten i deres hus hilser eder meget i herren.
Σας ασπαζονται αι εκκλησιαι της Ασιας. Σας ασπαζονται πολλα εν Κυριω ο Ακυλας και η Πρισκιλλα μετα της κατ' οικον αυτων εκκλησιας.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- alltid. kjære alle sammen. vi er samlet under guds åsyn, -... og foran menigheten...
Φίλτατοι αγαπημένοι, μαζευτήκαμε εδώ ενώπιον του Θεού και μπροστά σ΄αυτό το εκκλησίασμα...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :