Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
galaktiske kommando?
מפקדה הגלקסיה?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det er misbruk av galaktiske ressurser.
זה יהיה ניצול של מקורות הגלקסיה.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det hersker uro i det galaktiske senat.
"אלפי מערכות שמש,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- jeg spiller serksi den galaktiske heksen.
את משתתפת בהקראה? -אני סרקסי, המכשפה הגלקטית. נהדר, אני אתקשר אלייך.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i det galaktiske senatets navn... du er arrestert, kansler.
בשם הסנאט הגלקטי של הרפובליקה, אתה עצור, הנשיא.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for kort tid siden overga vi oss til den galaktiske lyshæren.
לפני זמן קצר, נכנענו לצבא האור הגלקטי.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det matematiske i treets årringer, solsikkefrø,- de galaktiske spiralene.
כן, כמובן, המתמטיקה של טבעות העצים. זרעי חמניות. למדתי את זה עם הבהט.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for å ivareta sikkerheten og fortsatt stabilitet... skal republikken omorganiseres... til det første galaktiske imperium!
על מנת להבטיח את ביטחונה והמשך יציבותה, תעבור הרפובליקה ארגון מחדש,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
av naboo, har derfor returnert til det galaktiske senat for delta i valget om dannelsen av en egen republikk-hÆr.
"הסנטורית אמידאלה , מלכת נאבו לשעבר, "חוזרת עתה לסנאט הגלקסיה , ..כדי להצביעבנושאהגורלי.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi vil ikke lag deg implodere fiol dverg stjernen på de galaktiske kordinatene 167.84, -58.03, merke 948.
לא ניתן לכם לפוצץ את הננס הסגול... השוכן בקואורדינטות הגלקטיות 84.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og det eneste galaktiske system som passet ... var så langt fra jorden at det på ingen måte ... kunne vært kjent for disse primitive eldgamle kulturene.
הדיחיה תיטקאלגה תכרעמהו המיאתמ האצמנ רשא... רודכמ הקוחר ךכ לכ התיה יוכיס םוש ןיאש ךכ ,ץראה... תויביטימירפהו תוקיתעה תויוברתהש המויק לע תעדל ללכב ולכי ולאה.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne skapningen er dømt til et liv i eksil. et eksil som fra og med nå skal leves her.. på jorden... skal denne familien stå under offisiell beskyttelse av den forente galaktiske føderasjon.
היצור הזה נידון לחיים בגלות גזר-הדין הזה יהיה מעתה ואילך כאן... על ארץ... וכמשגיח של צורת-החיים 'הזרה, סטיץ
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"hele universets skjebne avhengte av avstemningen" "når det galaktiske rådet samlet seg for å avgjøre" "hvem som skulle styre den nye planeten i nottinghamiams enorme stjernesystem."
גורל היקום כולו עמד בסכנה, בעת שהמועצה הגלקטית העליונה נפגשה כדי לקבוע, מי ישלוט בכוכב הלכת החדש במערכת השמש, "נוטינגהמיה".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent