Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
likeså gjorde han dørstolper av oljetre for inngangen til det hellige, på fjerdedelen av veggen,
fecitque in introitum templi postes de lignis olivarum quadrangulato
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og presten skal ta noget av syndofferets blod og stryke på husets dørstolper og på de fire hjørner av alterets avsats og på dørstolpene i den indre forgårds port.
et tollet sacerdos de sanguine quod erit pro peccato et ponet in postibus domus et in quattuor angulis crepidinis altaris et in postibus portae atrii interiori
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
således som de gjorde da de satte deres treskel ved min treskel og deres dørstolpe ved siden av min dørstolpe, så bare veggen var imellem mig og dem, og de gjorde mitt hellige navn urent med de vederstyggelige ting som de fór med, så jeg måtte gjøre ende på dem i min vrede.
qui fabricati sunt limen suum iuxta limen meum et postes suos iuxta postes meos et murus erat inter me et eos et polluerunt nomen sanctum meum in abominationibus quas fecerunt propter quod consumpsi eos in ira me
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :