Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mine øine var oppe før nattevaktene, forat jeg kunde grunde på ditt ord.
i hohoro oku kanohi i nga mataaratanga ki te whakaaroaro ki tau kupu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du holder mine øine oppe i nattevaktene; jeg er urolig og taler ikke.
ka hoki oku whakaaro ki nga ra onamata, ki nga tau o tua iho
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
når jeg kommer dig i hu på mitt leie, tenker jeg på dig gjennem nattevaktene.
ko koe hoki toku kaiawhina: na ka hari ahau ki te taumarumarutanga iho o ou pakau
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men i den fjerde nattevakt kom han til dem, vandrende på sjøen.
a i te wha o nga mataaratanga o te po ka haere a ihu ki a ratou, i haere maori i runga i te moana
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :