Vous avez cherché: brasero (Norvégien - Serbe)

brasero
Бразеро

avslutt brasero
Изађите из Бразера

brasero-prosjektfil
Бразерова обавештења

brasero — ny avtrykksfil
Бразеро - Нови одраз

velg tillegg for brasero
Дозвољава избор произвољних додатака за Бразеро

brasero — %s (dataplate)
Бразеро - %s (диск са подацима)

brasero kan ikkje startast
Не могу да покренем Бразеро

brasero — kopiering av plate
Бразеро - Клонирање диска

vis val til brennebiblioteket til brasero
Приказује могућности библиотеке Бразерових алатки

brasero — nytt prosjekt for dataplate
Бразеро - Нови пројекат са подацима

skal brasero filtrere skjulte filer
Да ли да Бразеро занемари скривене датотеке

om brasero skal filtrera gøymde filer
Да ли Бразеро да занемари скривене датотеке

brasero-bibliotek for brenning av media
Бразеро - Нарезивање диска

skal brasero filtrere bort brotne symbolske lenkjer
Да ли да Бразеро занемари непостојеће симболичке везе

om brasero skal filtrera bort brotne symbolske lenkjer
Да ли Бразеро да занемари оштећене симболичке везе

vis feilsøkjingsinformasjon på standard ut til brasero sitt brennebibliotek.
Исписује поруке о грешкама у Бразеровим библиотекама за резање на стандардни излаз

ser ikkje ut til å vera eit gyldig brasero-prosjekt
Ово не изгледа као исправан Бразеров пројекат

brasero vil simulera brenninga og vil, om simuleringa er vellukka, faktisk brenna etter 10 sekund
Бразеро ће симулирати нарезивање и, уколико симулација успе, наставити са стварним нарезивањем за 10 секунди

om brasero skal filtrera gøymde filer. set til true (sann) og brasero vil filtrera dei bort.
Да ли да Бразеро занемари скривене датотеке. Поставите на „true“ (да) и Бразеро ће занемарити скривене датотеке.

inneheld lista over ekstra programtillegg brasero vil bruka for å brenna plata. om set til null så vil brasero lasta inn alle.
Садржи листу осталих додатака које ће Бразеро користити за нарезивање дискова. Уколико ниједан није одабран, Бразеро ће учитати све додатке.