Vous avez cherché: sebulons (Norvégien - Serbe)

for sebulons stamme gaddiel, sodis sønn,
od plemena venijaminovog faltije sin rafujev;

og høvding for sebulons stammes hær var eliab, helons sønn.
a nad vojskom plemena sinova zavulonovih elijav, sin helonov.

og sebulonitten elon døde og blev begravet i ajalon i sebulons land.
potom umre elon od zavulona i bi pogreben u ajalonu u zemlji zavulonovoj.

den tredje dag kom høvdingen for sebulons barn, eliab, helons sønn.
treæi dan donese knez sinova zavulonovih, elijav sin helonov;

likeså sebulons stamme; og høvdingen for sebulons barn er eliab, helons sønn,
pa onda pleme zavulonovo s vojvodom sinova zavulonovih elijavom, sinom helonovim;

dette var sebulons barns arvelodd efter deres ætter, disse byer med tilhørende landsbyer.
to je nasledstvo sinova zavulonovih po porodicama njihovim, to su gradovi i sela njihova.

meraris barn fikk efter sine ætter tolv byer av rubens stamme og av gads stamme og av sebulons stamme.
sinovima merarijevim po porodicama njihovim od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.

meraris barn efter sine ætter fikk ved loddkasting tolv byer av rubens stamme og av gads stamme og av sebulons stamme.
sinovima merarijevim po porodicama njihovim daše žrebom od plemena ruvimovog i od plemena gadovog i od plemena zavulonovog dvanaest gradova.

av sebulons stamme tolv tusen, av josefs stamme tolv tusen, av benjamins stamme tolv tusen beseglede.
od kolena zavulonovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena josifovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena venijaminovog dvanaest hiljada zapeèaæenih.

meraris barn - resten av levittene - fikk av sebulons stamme rimmono med tilhørende jorder og tabor med jorder,
sinovima merarijevim ostalim daše od plemena zavulonovog rimon i podgradja njegova, tavor i podgradja njegova;

og meraris barns ætter, resten av levittene, fikk av sebulons stamme: jokneam med jorder, karta med jorder,
a porodicama sinova merarijevih, ostalim levitima, daše od plemena zavulonovog jokneam s podgradjem, kartu s podgradjem,

efterkommerne av sebulons sønner, opskrevet efter sine ætter og familier, med sine navn, fra tyveårsalderen og opover, alle som kunde dra ut i krig,
sinova zavulonovih, roda njihovog po porodicama njihovim i po domovima otaca njihovih, kad se izbrojaše po imenima od dvadeset godina i više svi što mogahu iæi na vojsku,

sebulons barn var efter sine ætter: fra sered sardittenes ætt, fra elon elonittenes ætt, fra jahle'el jahle'elittenes ætt.
sinovi zavulonovi po porodicama svojim: od sareda porodica saredova, od alona porodica alonova, od alila porodica alilova.

av efra'im steg de ned, de som har sin rot på amaleks fjell; efter dig kom benjamin blandt dine folk; av makir steg høvdinger ned, og av sebulon de som drar frem med hærførerstav,
iz jefrema izidje koren njihov na amalike; za tobom beše venijamin s narodom tvojim; od mahira izidjoše koji postavljaju zakone, a od zavulona pisari.