Vous avez cherché: sikkerhet (Norvégien - Serbe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Serbe

Infos

Norvégien

sikkerhet

Serbe

Безб› иједност

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Norvégien

vis sikkerhet & # 160; …

Serbe

Приказ Безбедност...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

sikkerhet og personvern

Serbe

Безбедност и приватност

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

sikkerhet@ option: radio set no security

Serbe

Безб› иједност@ option: radio set no security

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Norvégien

denne siden er lastet over en forbindelse med lav sikkerhet

Serbe

Ова страница је учитана преко слабе безбедне везе

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

men jeg er elendig og full av pine; la din frelse, gud, føre mig i sikkerhet!

Serbe

slaviæu ime božije u pesmi, velièaæu ga u hvali.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er mindre sikkerhet om andre ikke-lineære virkninger, eksempelvis h v a som kan skje med havsirkulasjonen.

Serbe

Мање смо сигурни у друге нелинеарне ефекте, нпр. шта се може догодити с циркулацијом океана.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

for han henger fast ved mig, og jeg vil utfri ham; jeg vil føre ham i sikkerhet, for han kjenner mitt navn.

Serbe

"kad me ljubi, izbaviæu ga; zakloniæu ga, kad je poznao ime moje.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

bli hos mig og vær ikke redd! den som står mig efter livet, står også dig efter livet; hos mig er du i sikkerhet.

Serbe

ostani kod mene, ne boj se; jer ko traži moju dušu tražiæe i tvoju; kod mene æeš biti saèuvan.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

han* forfølger dem, drar frem i sikkerhet på en sti hvor han før ikke kom med sine føtter. / {* kyros.}

Serbe

pogna ih, prodje mirno putem, kojim ne beše hodao nogama svojim.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

i kombinasjon med demografiske belastninger kan nedsatt sosioøkologisk motstandsevne tilføre en ny dimensjon til debatten om miljø og sikkerhet, etter hvert som konflikt rundt knappere ressurser sannsynligvis vil intensiveres og bidra til at

Serbe

Даље, могу да поткопају социјалну и политичку стабилност (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

(landbruk, karbonopptak i skog) v an n sikkerhet og forringelse av økosystemer direkte inn på klimaendringer og undergraver måten vi kan bruke naturressurser på.

Serbe

Природа и биодиверзитет директно утичу на климатске промене и подривају нашу способност да користимо природне ресурсе.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

foto: et foto kan legges ved en offentlig nøkkel for ekstra sikkerhet. fotoet kan brukes som en ekstra metode til å autentisere nøkkelen, men bør ikke være den eneste metoden til autentisering.

Serbe

Фотографија: Зарад додатне безб› иједности, уз јавни кључ се може приложити фотографија. Она може послужити као допунски метод аутентификовања кључа. Међутим, не треба се на њу ослонити као на једини облик аутентификације.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Norvégien

for alt dette har jeg tatt mig til hjerte, og jeg har søkt å utgrunde alt dette: at de rettferdige og de vise og deres gjerninger er i guds hånd; om det er kjærlighet eller hat, vet intet menneske*; de kan vente sig alt. / {* ingen kan av de ytre omstendigheter med sikkerhet slutte sig til guds velbehag eller mishag med ham selv eller andre.}

Serbe

doista sve ovo složih u srce svoje da bih rasvetlio sve to, kako su pravedni i mudri i dela njihova u ruci božijoj, a èovek ne zna ni ljubavi ni mržnje od svega što je pred njim.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,022,598,930 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK