Vous avez cherché: påvirke (Norvégien - Slovaque)

påvirke
pôsobiť

påvirke kongressen.
lobovať v kongrese.

den kan påvirke hjernen.
alebo to môže byť, ako tom povedal, nejaká vec, čo ovláda myseľ.

- ikke la ham påvirke deg.
nenechaj sa ním ovplyvniť. marcus, ja len hovorím, že nemôžeš povedať...

han kunne ikke påvirke den.
na ten nemal vplyv, takže to musel naplánovať vtedy.

- det vil påvirke vennskapet vårt.
to bude mať vplyv na naše priateľstvo .

nå kan ikke tiden påvirke han
teraz sa ho čas už nemôže dotknúť.

lot du wil wheaton påvirke deg?
dovolila si willovi wheatnovi aby sa ti dostal do hlavy?

det behøver ikke å påvirke saken.
nemusí to ovplyvniť prípad. nie nevyhnutne.

hvordan kan brystkreft påvirke hjernen?
ako môže rakovina prsníka, spôsobovať problémy v jej mozgu?

snart vil teknologi påvirke hele vårt liv.
onedlho bude technológia ovplyvňovať náš každodenný život.

deres observasjoner vil påvirke folks oppfatning.
vaša prítomnosť bude mať vplyv na verejnú mienku.

faen ta, dette kunne påvirke hele valget.
myslím, do riti s tým, to môže narušiť celé voľby.

"en skrevet legende." "pletten påvirker."
"legenda je napísaná, predstieraná škvrna"...