Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
punktlighet er påkrevd.
det är nödvändigt att vara punktlig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er svært viktig.
det är mycket viktigt att vara punktlig.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arbeidsgivere tar punktlighet svært seriøst.
för arbetsgivaren är punktlighet något mycket viktigt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er svært viktig for arbeidsgiveren.
punktlighet är mycket viktigt för arbetsgivaren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er et tegn på punktlighet og ansvarsfølelse.
det visar att du är punktlig och har ansvarskänsla.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet tas svært alvorlig i forbindelse med intervjuer.
det är mycket viktigt att man är punktlig till intervjun.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er normen i finland, både for søkeren og arbeidsgiveren.
punktlighet är ett måste i finland, både för den sökande och för arbetsgivaren.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er svært viktig, og det forventes at du er presis til møtet.
det är mycket viktigt att vara punktlig, och du förväntas komma i tid till mötet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er viktig, og det anbefales derfor at kandidaten møter opp til intervjuet i tide.
det är viktigt att vara punktlig, så du bör komma i tid till intervjun.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
punktlighet er ganske viktig, men hvis du er noen minutter for sen, vil arbeidsgiveren vise forståelse, dersom du har en god grunn.
det är viktigt att vara punktlig, men om du kommer några minuter för sent borde
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
når det gjelder nonverbal kommunikasjon, vil arbeidsgiveren fokusere på punktlighet, holdning, øyekontakt, gestikulering og ansiktsut- trykk.
i fokus för den icke-verbala kommunikationen är punktlighet, attityd, ögonkontakt, gester och ansiktsuttryck.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktivitetene til støtte for systemet for tidlig varsling er en vesentlig del av eonns virksomhet og skriver seg inn i den generelle satsingen på bruk av et bredt spekter av datakilder for å forbedre det europeiske narkotikaoveråkingssystemets punktlighet og følsomhet.
verksamheter för att stödja systemet för tidig varning utgör en viktig del av ecnn:s arbete och passar väl in i det bredare perspektivet att använda en rad olika uppgiftskällor för att förbättra aktualiteten och känsligheten hos det europeiska narkotikaövervakningssystemet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktivitetene til støtte for systemet for tidlig varsling er en vesentlig del av eonns virksomhet og skriver seg inn i den generelle satsingen på bruk av et bredt spekter av datakilder for å forbedre det europeiske narkotikaovervåkings-systemets punktlighet og følsomhet.
verksamhet för att stödja systemet för tidig varning utgör en viktig del av ecnn:s arbete och passar väl in i det bredare perspektivet att använda en rad olika uppgiftskällor för att förbättra aktualiteten och känsligheten hos det europeiska narkotikaövervakningssystemet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :