Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gud, vårt skjold, se til og sku din salvedes åsyn!
gud, vår sköld, ser härtill, och akta på din smordes ansikte.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gud, hærskarenes gud, vend tilbake, sku ned fra himmelen og se og ta dig av dette vintre
gud sebaot, vänd åter, skåda ned från himmelen och se härtill, och låt dig vårda om detta vinträd.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kom i hu, herre, det som har hendt oss, sku og se hvor vi blir hånet!
tänk, herre, på vad som har vederfarits oss skåda ned och se till vår smälek.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dets profeter stryker over med kalk for dem; de skuer tomhet og spår dem løgn og sier: så sier herren, israels gud - enda herren ikke har talt.
de profeter som de hava tjäna dem såsom vitmenare; de skåda åt dem falska profetsyner och spå åt dem lögnaktiga spådomar; de säga: »så säger herren, herren», och det fastän herren icke har talat.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :