Vous avez cherché: sannhetens (Norvégien - Swahili)

dette er sannhetens dag, og måtte alle som vil, finne hjem til herren.
hiyo ndiyo siku ya haki. basi anaye taka na ashike njia arejee kwa mola wake mlezi.

og iklæ eder det nye menneske, som er skapt efter gud i sannhetens rettferdighet og hellighet.
vaeni hali mpya ya utu ambayo imeumbwa kwa mfano wa mungu na ambayo hujionyesha katika maisha ya kweli ya uadilifu na utakatifu.

og mange skal følge dem efter i deres skamløshet, og for deres skyld skal sannhetens vei bli spottet,
tena watu wengi watazifuata hizo njia zao mbaya, kwa sababu yao, wengine wataipuuza njia ya ukweli.

når talsmannen kommer, som jeg skal sende eder fra faderen, sannhetens Ånd, som utgår fra faderen, han skal vidne om mig.
"atakapokuja huyo msaidizi nitakayemtuma kwenu kutoka kwa baba, huyo roho wa kweli atokaye kwa baba, yeye atanishuhudia mimi.

blant dem vi har skapt, er et folk som følger sannheten, og ved den øver rettferd.
na katika tulio waumba wako watu wanao ongoza kwa haki, na kwayo wanafanya uadilifu.