Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
efter de fire verdenshjørner hadde portnerne sin plass: mot øst, vest, nord og syd.
po čtyřech stranách byli vrátní, k východu, k západu, k půlnoci a ku poledni.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og portnerne: sallum og akkub og talmon og akiman og deres brødre; sallum var deres overhode,
též vrátní: sallum a akkub, a talmon, achiman, i bratří jejich, z nichž byl sallum kníže.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for de fire forstandere for portnerne var betrodde menn; de var levitter; de hadde også opsyn over kammerne og over skattkammerne i guds hus.
nebo levítové byli pod spravou těch čtyř předních vrátných, a byli nad komorami a nad poklady domu božího,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
og like til nu står de* ved kongeporten, mot øst. dette var portnerne i levis barns leire. / {* d.e. sallums efterkommere.}
kterýž až po dnes v bráně královské stával k východu, onino pak vrátnými byli po houfích synů léví.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :