Vous avez cherché: velsignelse (Norvégien - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Norwegian

Turkish

Infos

Norwegian

velsignelse

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Turc

Infos

Norvégien

en velsignelse.

Turc

bu bir nimet.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en velsignelse!

Turc

-günaydın! -bir kutsama! bir kutsama!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-en velsignelse.

Turc

bir lütuf.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- en velsignelse!

Turc

-bir kutsama! bir kutsama!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

en velsignelse da.

Turc

Şanslıymış öyleyse.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- om din velsignelse.

Turc

duanı almak!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

det er en velsignelse

Turc

bunda da bir hayir olabilir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

barn er en velsignelse.

Turc

ne büyük lütuf.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- du har min velsignelse

Turc

- gidebilirsin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- barn er en velsignelse.

Turc

Çocuklar bir lütuftur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

babyen er en velsignelse.

Turc

bu yavru bizim nimetimiz.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

gi ismael din velsignelse!

Turc

bu yüzden İsmail'i kutsayın.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- angrepet er en velsignelse.

Turc

- aslında bu saldırı bir lütuf.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

-med jarl ragnars velsignelse?

Turc

reis ragnar'ın rızasını alacak mısınız?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

- har jeg din velsignelse, far?

Turc

İznini istiyorum, baba. oon-day.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

eller kanskje hans velsignelse.

Turc

ya da nimetidir.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

"han får velsignelse fra herren

Turc

"o rabden bereket ve kurtulusunun

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

- din ankomst var en velsignelse.

Turc

kilisemize tam da vaktinde gelmiş olman gerçekten büyük bir lütuf.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

dette er en skjult velsignelse.

Turc

bu bir duadır oğlum

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Norvégien

gav presten en poetisk velsignelse?

Turc

rahip şiirsel kutsamasını yaptı mı?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,164,366 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK