Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
leuk je te ontmoeten.
bly om jou te ontmoet
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- leuk je te zien, vera.
- bly om jou te sien, vera.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik vertrouw je te allen tijde
ek vertrou jy te alle tye.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
leuk je te ontmoeten, voormalig agent dinozzo.
lekker om jou te ontmoet, voormalige agent dinozzo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
je vrienden moeten hetzelfde kanaal instellen om met je te kunnen praten
jou vriende moet dieselfde kanaal stel om met jou te kommunikeer
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik ben hier niet voor een gesprek, maar om je te waarschuwen hier weg te blijven.
ek is hier nie vir 'n gesprek, maar om jou te waarsku hier weg te bly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik ben zo blij je te zien, ik bedoel, ik ben niet blij om het lijk en zo.
ek is so bly om jou te sien, ek bedoel, ek is nie gelukkig om die lyk en so.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
plots zie je te veel, je ziet alle gebreken, de gaten... je ziet jezelf.
skielik sien hy te veel, al die foute, die gate in homself.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
als je denkt dat ons humaan systeem tot zoiets in staat is geeft dat ons reden genoeg om je te arresteren.
as jy dink ons stelsel is in staat tot so iets, sou dit al goeie rede vir arres wees
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ja, ik ben vergeten je te zeggen dat je niet alleen 'n lul bent, maar ook 'n dief. dit is niet genoeg.
ja, jy's 'n skurk, en hier kort geld!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.