Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ik ben jarig op
wann ist dein geburtstagik ben jarig op
Dernière mise à jour : 2022-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
50-jarig bestaan
fÜnfzigjÄhriges bestehen
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
morgen ben ik jarig.
morgen habe ich geburtstag.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
10-jarig bestaan van de ecb
m o n at s b e r i c h t 10 jahre ezb
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
viering van het 25-jarig bestaan
feier zum 25.
Dernière mise à jour : 2016-11-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
b) viering 50-jarig bestaan eesc
b) 50 jahre ewsa
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viering 50-jarig bestaan eesc (mededeling)
feierlichkeiten anlässlich des 50-jährigen bestehens des ewsa (mitteilung)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een specifieke folder faq's “50-jarig bestaan”.
ein faltblatt "50 jahre gerichtshof der europäischen gemeinschaften".
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
huldiging 10-jarig bestaan 1995-2005 kg606797inside_nl.indd 5
feiern zum 10-jÄhrigen bestehen 1995-2005 kg_606790inside_de.indd 5
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1-jarige (9,7 kg)
1 jahr alt (9,7 kg)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het eesc heeft een 7-jarige overeenkomst met het cvdr.
der ewsa habe ein siebenjahresabkommen mit dem adr.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een 7-jarig programma met een budget van meer dan 50 miljard eur,dat alle aspecten van het eu-onderzoeksbeleid weerspiegelt, heeftnatuurlijk een zekere complexiteit.
ein 7-sieben jähriges programm mit einem budget von über 50 mrd.eur, in dem sich alle aspekte der eu-forschungspolitikwiderspiegeln, ist natürlich etwas komplex.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1.7 voor de 7-jarige looptijd van het programma wordt 628,8 miljoen euro uitgetrokken.
1.7 für die 7-jährige programmlaufzeit ist ein finanzvolumen von € 628,8 mio. vorgesehen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
10-jarige (33,2 kg)
10 jahre alt (33,2 kg)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: