Vous avez cherché: coc (Néerlandais - Allemand)

coc
coc

cont-003 coc *
cont-003 coc*

totale omzet van coc:
gesamtumsatz der cdc:

de totale omzet van coc bedraagt ter vergelijking ongeveer 10 miljoen euro.
zum vergleich: der gesamtumsatz der cdc beläuft sich auf ungefähr 10 mio. euro.

541 176 fsc-certificaat — registratiecode: sw — coc — 698
541 176 fsc certificate — registrierungscode: sw — coc — 698

coc leveren diensten op het gebied van opleiding en advies aan toekomstige of bestaande coöperaties.
die cdc bieten vor der gründung stehenden oder bereits existierenden genossenschaften ausbil­dungs- und beratungsdienste an.

het hogere risico verdwijnt geleidelijk in de loop van de 10 jaar volgend op het stoppen van het gebruik van coc.
dieses erhöhte risiko geht innerhalb von 10 jahren nach absetzen der kombinierten oralen kontrazeptiva allmählich zurück.

[coc = combined oral contraceptive = oraal combinatie-anticonceptivum]
unter

al deze doelstellingen zijn van plaatselijke aard en het coc is van mening dat het de gebeurtenissen op nationaal vlak kan beïnvloeden via nationale instanties zoals nvo en nvov.
diese zielsetzungen entspringen alle rein örtlichen Überlegungen, und der coc glaubt, seinen einfluß auf landesweite entwicklungen durch landes zentrale organe, wie die nvo und nvov, geltend machen zu können.

een verslechtering van endogene depressie, van epilepsie, van de ziekte van crohn en van ulceratieve colitis is gemeld tijdens het gebruik van coc.
bei anwendung von kombinierten hormonellen kontrazeptiva wurde eine verschlechterung endogener depressionen, von epilepsie, morbus crohn und colitis ulcerosa berichtet.

in zeldzame tot uiterst zeldzame gevallen werden enerzijds goedaardige levertumoren, en anderzijds maligne levertumoren gemeld bij coc-gebruiksters.
in seltenen fällen wurde bei anwenderinnen kombinierter oraler kontrazeptiva über gutartige lebertumore und noch seltener über bösartige lebertumore berichtet.

deze ondersteunt evenmin de zienswijze dat coc’ s over het algemeen een kleine therapeutische marge hebben wat betreft parameters voor werkzaamheid/veiligheid.
eine literaturrecherche zeigt jedoch, dass wirkungen auf eierstockfunktion und endometrium bereits bei dosen eintreten, die erheblich niedriger als in den bisher zugelassenen kok sind, und bestätigt nicht die ansicht, dass kok generell eine enge therapeutische breite im hinblick auf die wirksamkeits-/sicherheitsparameter aufweisen.

omdat borstkanker zelden voorkomt bij vrouwen onder de 40, is het hogere aantal borstkankerdiagnoses bij huidige en recente coc-gebruiksters klein in relatie tot het totale risico op borstkanker.
da brustkrebs bei frauen unter 40 jahren nur selten vorkommt, ist die zusätzliche anzahl von brustkrebsdiagnosen bei derzeitigen und neuen anwenderinnen kombinierter oraler kontrazeptiva gegenüber dem gesamtrisiko für brustkrebs gering.