Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de commissie zal nog vóór het midden van 1999 een evaluatie uitvoeren aangaande de uitvoering die door de lidstaten aan deze 22 datasheets gegeven is. daarbij zal worden vastgesteld wie naar de volgende programmeringsperiode doorstroomt en daarin wettelijke status krijgt.
die kommission wird vor mitte 1999 die anwendung aller datenblätter in den mitgliedstaaten prüfen, um festzustellen, welche in den nächsten planungszeitraum hinein verlängert und mit einer rechtsgrundlage ausgestattet werden sollen.