Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gaat dat nog door of niet ?
gilt das nun weiter oder nicht?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier gaat het om steunverlening door of via genationaliseerde kredietinstellingen.
sie betreffen zum einen die französischen öffentlichen unternehmen im bankensektor und zum anderen die des industriellen bereichs.
het noodzakelijk is het aantal inschrijvingen om administratieve redenen of vanwege de aard van de aanbesteding te beperken.
es erforderlich ist, die zahl der angebote aus verwaltungsgründen oder aufgrund der art der beschaffung zu begrenzen.
foetaal; geelzucht, door of samenhangend met abo-iso-immunisatie
ab0-isoimmunisierung beim feten und neugeborenen
de adjunct-hoofden van delegaties kunnen deze bevoegdheden niet op systematische basis of vanwege de interne werkverdeling uitoefenen.
die stellvertretenden leiter der delegationen können diese befugnis nicht systematisch oder aus gründen der internen aufgabenaufteilung ausüben.
abraxane dient niet te worden vervangen door of gebruikt ter vervanging van andere paclitaxelformuleringen.
abraxane soll nicht als ersatz für andere paclitaxel-formulierungen verwendet und auch nicht durch solche formulierungen ersetzt werden.
foetaal; geelzucht, door of samenhangend met abo-incompatibiliteit, moeder/foetus
ab0-isoimmunisierung beim feten und neugeborenen