Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geitenmelk
ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"uht-geitenmelk
‘uht-ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verwerking van geitenmelk
verarbeitung von ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natuurlijk voorkomende stoffen, geitenmelk
natürlich vorkommende substanzen, ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaas van schapen- en/of geitenmelk
käse aus schafsmilch und/oder ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gefabriceerd uit schapenmelk en/of geitenmelk
aus schafs- und/oder ziegenmilch hergestellt
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specifieke kosten van de verwerking van geitenmelk
spezifische kosten für die verarbeitung von ziegenmilch
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitsluitend gefabriceerd uit schapenmelk en/of geitenmelk
ausschließlich aus schafs- und/oder ziegenmilch hergestellt
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caprae butyrum is het half vloeibare vet gewonnen uit geitenmelk
caprae butyrum ist das halbfeste fett aus der ziegenmilk
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitsluitend gefabriceerd uit schapenmelk of schapen- en geitenmelk:
ausschließlich aus schafs- oder aus schafs- und ziegenmilch hergestellt:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rauwe schapen-en geitenmelk rauwe schapenmelk rauwe geitenmelk
schaf-und ziegenmilch, roh schafmilch, roh ziegenmilch, roh
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antitrombine alfa wordt uit geitenmelk geproduceerd door recombinant dna-technologie.
antithrombin alfa wird durch dns- rekombinantionstechnologie aus ziegenmilch hergestellt.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
geitenmelk wordt meer en meer gedronken, naast of in de plaats van koemelk.
ziegenmilch wird in zunehmendem maße neben oder statt kuhmilch konsumiert.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grondstof -koemelk -koemelk -koemelk -geitenmelk, schapenmelk buffelmelk -
rohware -kuhmilch -kuhmilch -kuhmilch -ziegenmilch, schafsmilch büffelmilch -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kefalotyri en kasseri vervaardigd van schapen- of geitenmelk of van een mengsel van beide soorten melk
kefalotyri und kasseri, die aus schaf- und/oder ziegenmilch hergestellt werden
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de tweede prioriteit vormt productinnovatie, vooral van producten van geitenmelk, en de directe verkoop van boerderijproducten.
zweite priorität ist die produktinnovation, insbesondere ziegenmilcherzeugnisse und der direktverkauf durch die ortsbauern.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atryn mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor geiteneiwitten of geitenmelk.
atryn darf nicht bei patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen einen der bestandteile oder gegen ziegenproteine oder ziegenmilch sind.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voor de productie van deze kaas wordt rauwe, volle geitenmelk gebruikt die qua proteïne-of vetgehalte niet gestandaardiseerd is.
die milch muss jeden tag im haltungsbetrieb abgeholt und bis dahin bei einer temperatur von 8 °c gelagert werden.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iso-elektrische focussering van met plasmine behandelde caseïnen uit kaas van schapen- en geitenmelk met verschillende hoeveelheden koemelk.
isoelektrische fokussierung plasminbehandelter kaseine von schaf- und ziegenmilchkäse mit unterschiedlichem kuhmilchgehalt
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
atryn mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor een van de bestanddelen of voor geiten of geitenmelk.
bei patienten mit etwaiger Überempfindlichkeit (allergie) gegen einen der bestandteile oder gegen ziegenprotein oder ziegenmilch darf atryn nicht angewendet werden.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: