Vous avez cherché: giuliano (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

giuliano

Allemand

giuliano victor de paula

Dernière mise à jour : 2013-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de heer vincenzo giuliano

Allemand

herr vincenzo giuliano

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

giuliano zoso staatssecretaris van onderwijs

Allemand

giuliano zoso staatssekretär im ministerium für das bildungswesen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

voorzitter:de heer giuliano urbani

Allemand

präsidenten:herr giuliano urbani

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

mayor of milan giuliano pisapia

Allemand

giuliano pisapia, bürgermeister von mailand

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

giuliano pisapia, maire de milan

Allemand

giuliano pisapia, bürgermeister von mailand

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

giuliano amato minister van binnenlandse zaken

Allemand

giuliano amato minister der justiz

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

giuliano ferrara minister voor de betrekkingen met het

Allemand

giuliano ferrara minister für die beziehungen zum

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de heer giuliano amato minister van binnenlandse zaken

Allemand

giuliano amato minister des inneren

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de heer giuliano urbaniminister van cultureel erfgoed en cultuur

Allemand

herr giuliano urbaniminister für das kulturelle erbe und für kulturelle veranstaltungen

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

vandaag verkeert giuliano naria in een zeer kritische gezondheidstoestand.

Allemand

ich komme nun zu dem dritten thema, das angesprochen wurde, und zwar dem verkauf von butter.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de heer giuliano urbani minister van cultureel erfgoed en cultuur

Allemand

giuliano urbani minister für das kulturelle erbe und für kulturelle veranstaltungen

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de heer giuliano amatominister van de schatkist, van begroting en van economische planning

Allemand

herr giuliano amatominister für das staatsvermögen, den haushalt und die wirtschaftsplanung

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

in san giuliano di puglia zijn 29 personen omgekomen, onder wie 26 kinderen.

Allemand

wichtig sei, dass der palästinensische finanzminister weiter im amt ist, der innenminister jedoch zurückgetreten ist.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

zo ontstond in afwachting van de herbouw van san giuliano di puglia een dorp van houten bungalows.

Allemand

so wurde für die für den wiederaufbau von san giuliano di puglia erforderliche zeit ein ganzes dorf mit holzhütten aus dem boden gestampft.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

deze sectoren werden voorgezeten door de heer giuliano amato, respectievelijk de heer jean-luc dehaene.

Allemand

die leitung für diese kontaktgruppen wurde von herrn giuliano amato bzw. jean-luc dehaene übernommen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

tijdelijke schoolgebouwen voor de slachtoffers in san giuliano di puglia (italië), gefinancierd uit het sfeu

Allemand

ein durch den sfeu finanzierter provisorischer schulkomplex für die erdbebenopfer in san giuliano in apulien (italien).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de italiaanse ex­voor­zitter van de raad giuliano amato en oud­voorzitter van de europese commissie jacques delors namen er het woord.

Allemand

eine bürgernahe eu muss auch auf der grundlage des ausschusses der regionen aufgebaut werden, der die lokalen und regiona­len gebietskörperschaften auf europäischer ebe­ne vertritt.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hij wordt bijgestaan door de twee vice-voorzitters, de heren jean-luc dehaene en giuliano amato.

Allemand

unterstützt wurde er von den beiden stellvertretenden vorsitzenden, herr jean-luc dehaene und herr giuliano amato.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

dit keer ben ik het echter roerend eens met het gedane voorstel. in napels zou giuliano ferrara niet ter beschikking worden gesteld van de justitie.

Allemand

mçcubbin (s). - (en) herr präsident, was den artikel 71 absatz 2 anbelangt, so ist es sehr wichtig, daß wir neue artikel der geschäftsordnung auch wirklich streng anwenden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,928,611 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK