Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kernsplijtingsenergie
kernspaltungsenergie
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• ontwikkeling van de kernsplijtingsenergie. • beheerste thermonucleaire kernversmelting.
4. verbesserung der bewirtschaftung der energieressourcen: gieressourcen:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de kernsplijtingsenergie zal een hoofdrol blijven spelen bij de energievoorziening van de gemeenschap.
die entwicklung der technischen nutzung der kernspaltungsenergie ist für die energieversorgung der gemeinschaft weiterhin von hervorragender bedeutung.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
raadgevend comité inzake beheer en coördinatie - kernsplijtingsenergie: reactoren en veiligheid, splijtstofcontrole
beratender verwaltungs- und koordinierungsausschuss - kernspaltungsenergie: reaktoren und sicherheit, kontrolle der spaltbaren stoffe
raadgevend comité inzake beheer en coördinatie - kernsplijtingsenergie: splijtstofcyclus / behandeling en opslag van radioactieve afvalstoffen
beratender verwaltungs- und koordinationsausschuss - kernspaltungsenergie: brennstoffzyklus/behandlung und lagerung radioaktiver abfälle
nr. 2-322/77 afvalstoffen (programma van onderzoekactiviteiten op het gebied van de kernsplijtingsenergie) energie)
nr. 2322/79 innergemeinschaftlichen verkehr zur folge, der gegenwärtig auf 280 ecu festgesetzt ist.
kernsplijtingsenergie - reactoren en veiligheid, splijtstofcontrole kernsplijtingsenergie - splijtstofcyclus/behandeling en opslag van afvalstoffen niet-nucleaire energie
kernspaltungsenergie - reaktoren und reaktorsicherheit, kontrolle des spaltbaren materials kernspaltungsenergie - brennstoffkreislauf/behandlung und lagerung der abfälle nichtnukleare energien
in de ruimere context van het zoeken naar een duurzame energiemix voor de toekomst, zal het euratom-programma tevens via zijn onderzoeksactiviteiten bijdragen tot het debat over de voordelen en beperkingen van kernsplijtingsenergie voor een koolstofarme economie.
im breiteren kontext der suche nach einem nachhaltigen energiemix für die zukunft wird das euratom-programm durch seine forschungstätigkeiten auch einen beitrag zu der debatte über nutzen und grenzen der kernspaltungsenergie in einer emissionsarmen wirtschaft leisten.
voor de tenuitvoerlegging van programma's en maatregelen voor onder zoek en ontwikkeling op het gebied van kernsplijtingsenergie met de bevoegde organisaties en laboratoria van de lid-staten zijn, in 1981 ongeveer 21 miljoen ecu vastgelegd.
der entschließung des rates vom 22. juli 1975 (') über die technologischen probleme der nuklearen sicherheit entsprechend hat die kommission dem rat am 11. mai den bericht über die tätigkeiten ihrer dienststellen in der zeit vom 1. juli 1978 bis 31. dezember 1980 vorgelegt.
dit streven zal in 1987 meer bepaald tot uiting komen bij de herziening van het onderzoekprogramma op het gebied van niet-nucleaire energie en van verschillende programma's op het gebied van kernsplijtingsenergie; het zal ook resulteren in het lanceren van een nieuw onderzoekprogramma op het gebied van kernfusie.
die vom rat im dezember 1986 genehmigten maßnahmen (normung auf dem gebiet der itt, schutz des geistigen und gewerblichen eigentums auf dem gebiet der in formatik und der telekommunikation, inverkehrbringen von arzneimitteln) sind schritte auf diesem weg.