Vous avez cherché: kunt u me een kopie van factuur 16 bez... (Néerlandais - Allemand)

mijnheer de voorzitter, ik zal u een kopie van haar brief bezorgen.
ich werde eine kopie ihres schreibens an sie weiterleiten, herr präsident.

een kopie van de spc
eine kopie der fachinformation

een kopie van het verzekeringscontract.
kopie des versicherungsvertrags.

een kopie van de aanvraag;
eine kopie des antrags;

- een kopie van het zeevervoerdocument,
- eine kopie des frachtpapiers,

- een kopie van de vervoersdocumenten;
- eine kopie der beförderungspapiere;

kunt u me helpen?
könnten sie mir helfen?

a) een kopie van het vervoersdocument;
a) kopie des beförderungspapiers;

hij ontvangt een kopie van het controleverslag.
er erhält eine ausfertigung des berichts.

bevat een kopie van elk verzonden bericht.
enthält in der voreinstellung kopien von allen versandten nachrichten.

de lidstaat mag een kopie van de gegevens eveneens bezorgen aan de secretaris van de seafo.
der mitgliedstaat kann auch dem seafo-exekutivsekretär eine kopie übermitteln.

de aanvrager ontvangt een kopie van deze informatie.
der antragsteller erhält eine kopie dieser informationen.

een kopie van de visserijwetgeving van het derde land;
eine kopie der fischereivorschriften des drittlands;

de commissie kan een kopie van individuele verzoeken vragen.
die kommission kann kopien der einzelnen prüfungsaufforderungen verlangen.

bewaart een kopie van het attest opleiding veiligheid; en
eine kopie der bescheinigung über die sicherheitsschulung aufzubewahren und

een kopie van deze brief zal aan stonesoft worden meegedeeld;
eine kopie dieses schreibens wird stonesoft übermittelt.

een kopie van de eu-conformiteitsverklaring wordt op verzoek verstrekt.
ein exemplar der eu-konformitätserklärung wird auf verlangen zur verfügung gestellt.

(51) duitsland heeft een kopie van de garantieovereenkomst overgelegd.
(51) deutschland hat eine kopie des bürgschaftsvertrags übermittelt.

een kopie van de opnamen kunt u opvragen bij de front desk van de commissie
für videobänder wenden sie sich bitte an: front desk, europäische kommission, tel. +32.2.296.41.05.

dg landbouw beloofde wwp ltd. een kopie van het reglement te bezorgen en een bijeenkomst te organiseren indien wwp ltd. meer uitleg wenste.
die gd landwirtscha sagte zu, wwp ltd. ein exemplar der verordnung zu übermi eln und für den fall, dass wwp ltd. weiteren klärungsbedarf sehe, eine zusammenkun zu arrangieren.