Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— kwaliteitswijnen
(der präsident unterbricht den redner.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen"
für qualitätsweine bestimmter anbaugebiete"
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen"
für qualitätsweine bestimmter anbaugebiete"
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kwaliteitswijnen kunnen uitsluitend verkregen worden
diese 359,5 mio. ecu des funktionshaushaltsplans sind aber nur ein geringer teil dessen, was die kommission an mitteln für die egks bewegt, und zwar werden
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(mousserende kwaliteitswijnen in bepaalde gebieden)
presskork: korken für schaumweine
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voor de in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen.
wir haben uns bemüht, einen maßnahmenkomplex vorzulegen, der diesen verschiedenen aspekten rechnung trägt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betreffende in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen"
zur festlegung besonderer vorschriften für qualitätsweine bestimmter anbaugebiete"
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
gemeenschappelijke verklaring betreffende in bepaalde gebieden voortgebrachte spaanse kwaliteitswijnen
gemeinsame erklärung über spanische qualitätsweine bestimmter anbaugebiete
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
italiaanse republiek: a) in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen:
iii. weine mit ursprung in der italienischen republik: a) qualitätsweine b. Α.:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kwaliteitswijnen gemaakt van „gewürztraminer" en „muskat-ottonel"
- qualitätsweine aus den rebsorten gewürztraminer und muskat-ottonel,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.d.)
15. weißzucker und rohzucker in unverändertem zustand
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
witte, in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.d.)
weißweine bestimmter anbaugebiete mit einem alkoholgehalt bis 15 % vol. (v.q.p.r.d./qualitätswein b. a.)
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mousserende kwaliteitswijn
qualitätsschaumwein
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :