Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze bedrijven nemen dan ook duidelijk leidende posities in op milieutechnologisch gebied.
daher müssen wir meiner ansicht alle anstrengungen unternehmen, um europa den bürgern näherzubringen, damit dieses europäische vorhaben auch wirklich glaubwürdig ist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in het actieplan moet sterk de nadruk komen te liggen op de ontwikkeling van methoden voor de toepassing van milieutechnologisch onderzoek in bedrijven.
breiten raum sollte im aktionsplan daher die entwicklung von methoden für die betriebliche anwendung umwelttechnischer forschung einnehmen,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besluit van de commissie betreffende een programma voor steun aan de industrie op milieutechnologisch gebied (pitma ii).
entscheidung der kommission über ein beihilfe vorhaben zugunsten des beaulieu-kon-zerns.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1500 miljard euro marktpotentieel wereldwijd in 2010 in duurzame industriële en milieutechnologie (slechts ten dele biotechnologisch); milieutechnologisch aandeel geschat op 90 tot 120 miljard euro 2
weltweit 1500 mrd. € in nachhaltiger industrietechnik und umweltschutz im jahre 2010 (nur teilweise biotechnologie), wobei der anteil der umwelttechnologien auf 90-120 mrd. € geschätzt wird2
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de commissie heeft een spaans programma voor steun aan de industrie op milieutechnologisch gebied (pitma ii) voor de jaren 1995-1999 goedgekeurd.
die kommission hat ein spanisches beihilfeprogramm im bereich industrie und umwelttechnik (pitma ii) für die jahre 1995 bis 1999 genehmigt.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.8.3 andere mogelijkheden voor milieutechnologische vernieuwingen in deze sector zijn: voertuigen met elektrische ontstekingsmotor, optimalisering van recyclage, aanpak van geluidshinder of verhoogde veiligheid. knelpunt blijft het prijskaartje.
4.8.3 in dieser branche gibt es weitere möglichkeiten für umwelttechnologische innovationen: fahrzeuge mit elektronischer anfahrtsphase, verbesserung der wiederverwertung von fahrzeugen, lärmbekämpfung, erhöhung der sicherheit. die wichtigste frage bleibt nach wie vor die nach den kosten für diese technologie.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: