Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het comité acht het van belang dat de op verbetering van de gebruikersrechten gerichte voorstellen voor het gebruik van een uniform europees alarmnummer en een europees netnummer zo snel mogelijk concreet gestalte krijgen.
der ausschuss hält es für wichtig, dass die die rechte der nutzer berührenden vorschläge über den gebrauch einer einheitlichen europäischen notrufhummer und einer europäischen vorwahl möglichst schnell umgesetzt werden.
• goedkeuring door de commissie van een voorstel voor een besluit inzake een geharmoniseerd netnummer voor de toegang tot het internationaal telefoonnet (-» punt 1.2.63).
• annahme eines vorschlags für einen beschluß über eine einheitliche vorwahl für den zugang zum internationalen telefonnetz durch die kommission (—*■ ziff. 1.2.63).