Vous avez cherché: niet te gebruiken (Néerlandais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

niet te gebruiken

Allemand

nicht anwerden bei

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

niet te gebruiken:

Allemand

nicht verwenden,

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

niet te gebruiken na

Allemand

verwendbar bis:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Néerlandais

niet te gebruiken na:

Allemand

nicht verwenden nach:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

niet te gebruiken na: code:

Allemand

1 ampulle mit 1 ml lösungsmittel enthält:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

er geneesmiddel niet te gebruiken.

Allemand

as neupopeg enthält sorbitol.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

na openen niet te gebruiken na…

Allemand

nach anbruch verwendbar bis …

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken

Allemand

absprache über die nichtnutzung von kapazitäten

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

rg dient u het niet te gebruiken.

Allemand

wenn die flüssigkeit trübe ist oder schwebeteilchen sichtbar sind, darf sie nicht verwendet werden. itt

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

over het algemeen niet te gebruiken bij:

Allemand

generell nicht verwenden bei:

Dernière mise à jour : 2000-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

kinderen dienen ifirmacombi niet te gebruiken

Allemand

kinder sollten ifirmacombi nicht einnehmen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet te gebruiken na de vervaldatum vermeld op de doos

Allemand

sie dürfen das arzneimittel nach dem auf dem karton angegebenen verfalldatum nicht mehr anwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet te gebruiken na de vervaldatum vermeld op de doos.

Allemand

sie dürfen das tierarzneimittel nach dem auf dem karton angegebenen verfalldatum nicht mehr anwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

u dient niet te gebruiken wanneer u zwanger bent.

Allemand

sie sollten {(name (phantasiebezeichnung)} nicht anwenden, wenn sie schwanger sind.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

niet te gebruiken na de vervaldatum vermeld op het etiket.

Allemand

nach ablauf des auf dem behältnis angegebenen verfalldatums nicht mehr verwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

waarom durft de commissie deze mogelijkheid niet te gebruiken?

Allemand

warum wagt die kommission sie nicht anzuwenden? den?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vrouwen dienen vaniqa niet te gebruiken tijdens de lactatieperiode.

Allemand

frauen sollten vaniqa während der stillzeit nicht anwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet te gebruiken bij dieren die melk voor menselijke consumptie produceren

Allemand

nicht anwerden bei tieren, deren milch für den menschlichen verzehr bestimmt ist.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet te gebruiken na de uiterste gebruikdatum vermeld op het etiket.

Allemand

sie dürfen das tierarzneimittel nach dem auf dem etikett angegebenen verfalldatum nicht mehr anwenden.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet te gebruiken bij dieren die eieren voor menselijke consumptie produceren

Allemand

nicht zur anwendung bei tieren, deren eier für den menschlichen verzehr bestimmt sind

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,240,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK