Vous avez cherché: nuremberg (Néerlandais - Allemand)

d-90429 nuremberg duitsland
d-90429 nürnberg deutschland

nooit meer herhalingen van nuremberg!
es handelt sich hier eher um eine unternehmenskultur.

procureur internationaal gerechtshof van nuremberg (1945).
staatsanwalt des internationalen militärtribunals in nürnberg.

hiervan werden zes finalisten voorgeselecteerd: barcelona, malmö, nantes, nuremberg, reykjavík en vitoria-gasteiz.
für 2012 und 2013 haben sich 17 städte beworben, davon kamen sechs in die engere wahl: barcelona, malmö, nantes, nürnberg, reykjavik und vitoria-gastreiz.

duitsland steunde een project aan de grensdoorlaatpost in hamburg ("cruise centre") en investeerde ook in de ontwikkeling van afzonderlijke controlestroken en geschikte bewegwijzering op de luchthaven van nuremberg.
deutschland unterstützte ein projekt an der grenzübergangsstelle im hamburger kreuzfahrtterminal („cruise center“) und investierte in die entwicklung von getrennten kontrollspuren mit zugehöriger beschilderung am flughafen nürnberg.

beide steden werden gekozen uit een shortlist van finalisten waarop ook barcelona, malmö, nuremberg en reykjavík stonden, steden die op hun beurt waren geselecteerd uit 17 kandidaat-steden.
die beiden städte wurden unter den aus den 17 bewerberstädten ausgewählten finalisten ausgewählt, zu denen außerdem barcelona, malmö, nürnberg und reykjavík gehörten.

ze is ambitieus, ze zoekt toenadering tot de nazipartij in volle expansie (hitler is net aan de macht gekomen, goebbels is de grote meester van de cinema en verleent aan de u.f.a.-studio's een absoluut monopolie) en regisseert een middellange propagandafilm, victoire de la foi (1933), over de nazi-bijeenkomsten van nuremberg, en later, met enorme financiële middelen, haar beroemde trilogie olympische spiele waarvoor ze in 1938 de gouden leeuw krijgt op het festival van venetië.
in ihrem ehrgeiz nähert sie sich der in voller expansion begriffenen nazi­partei (hitler ist gerade an die macht gekommen, goebbels ist der große meister des kinos und gewährt den ufa.­studios ein absolutes monopol) und verwirklicht einen propagandafilm mitderer länge, sieg des glaubens (1933) über die nazi­versammlungen von nürnberg und dann, unter einsatz enormer finanzmittel, ihre berühmte trilogie olympische spiele , die 1938 beim festival von venedig den goldenen löwen erhält.