Vous avez cherché: ongelezen (Néerlandais - Allemand)

ongelezen
ungelesen

(%d ongelezen)
(%d ungelesen)

ongelezen kranten
zeitungen,remittenden

nieuw/ongelezen
neu/ungelesen

discussies met ongelezen
diskussionen mit ungelesenen

%d ongelezen berichten
%d ungelesene nachrichten

(geen ongelezen berichten)
(keine ungelesenen artikel)

beeld ongelezen aantal
ansicht anzahl ungelesene

berichtenlijst - ongelezen berichten
nachrichtenliste - ungelesene nachrichten

ongelezen@title:column
ungelesen@title:column

ongelezen brochures en tijdschriften
illustrierte,remittenden

(%d ongelezen, %d totaal)
(%d ungelesen, %d gesamt)

& alles als ongelezen markeren
alle als & ungelesen markieren

markeren en naar volgende ongelezen
als gelesen, zur nächsten ungelesenen

+ ga naar volgend ongelezen bericht
+ gehe zu nächste ungelesene nachricht

%1 ontvangen sms (%2 ongelezen).
%1 empfangene sms (%2 ungelesene).

bij het zoeken naar ongelezen berichten
wenn versucht wird, ungelesene nachrichten zu finden

%1 totaal: %2 ongelezen: %3
%1 gesamt: %2 ungelesen: %3

discussie markeren en naar volgende ongelezen
thread als gelesen, zum nächsten ungelesenen

& bij het zoeken naar ongelezen berichten:
& regelung für die suche nach ungelesenen nachrichten: