Vous avez cherché: opblaasbare (Néerlandais - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

German

Infos

Dutch

opblaasbare

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Allemand

Infos

Néerlandais

opblaasbare stuw

Allemand

pneumatisches wehr

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare kussens

Allemand

luftkissen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare boten:

Allemand

schlauchboote:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ijsbestrijding door opblaasbare rubberstroken

Allemand

gummischlauchenteiser

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

Allemand

aufblasbare boote

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare hoofdkussens, voor medisch gebruik

Allemand

luftgefüllte kopfkissen für medizinische zwecke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare hoofdkussens, niet voor geneeskundig gebruik

Allemand

luftgefüllte kopfkissen, nicht für medizinische zwecke

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

opblaasbare gemeenschappelijke reddingsmiddelen moeten bovendien:

Allemand

aufblasbare sammelrettungsmittel müssen darüber hinaus

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

2. opblaasbare boten voor kinderen om te spelen.

Allemand

2. aufblasbare boote, als spielzeug für kinder bestimmt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

cpa 30.12.12: opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

Allemand

cpa 30.12.12: aufblasbare boote

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lichters, aken; tanksleepschepcn, zeilschepen, opblaasbare boten van kunststof

Allemand

kähne, schaluppen; tankschiffe, zum schleppen eingerichtet; segelschiffe; schlauchboote aus kunststoff

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lichters, aken: rankslcepschcpen, zeilschepen; opblaasbare boten van kunststof

Allemand

kähne, schaluppen; tankschiffe, zum schleppen eingerichtet; segelschiffe; schlauch­boote aus kunstsroff

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

(b) opblaasbare artikelen om mee te spelen (post 9503)."

Allemand

(b) aufblasbare artikel, die zum spielen bestimmt sind (position 9503)."

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

opblaasbare individuele reddingsmiddelen moeten overeenkomstig de aanwijzingen van de fabrikant zijn getest.

Allemand

aufblasbare einzelrettungsmittel müssen entsprechend den herstellerangaben geprüft sein.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lichters, aken; tankslecpschcpcn, zeilschepen; opblaasbare boten van kunstmatige plastische stoffen

Allemand

kähne, schaluppen; tankschiffe, zum schleppen eingerichtet; segelschif­ fe; schlauchboote aus kunststoff

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

khalid is een man van eind dertig, hij vertelt me dat er 49 mensen in de opblaasbare boot zaten.

Allemand

khalid, ein enddreißiger, berichtet mir: das boot, auf dem er sich befand, hatte 49 männer, frauen und kinder an bord.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze opblaasbare reddingsvesten mogen worden opgenomen in het totale aantal reddingsvesten dat volgens deze richtlijn vereist is.

Allemand

diese aufblasbaren rettungswesten können in die gesamtzahl der von dieser richtlinie vorgeschriebenen aufblasbaren rettungswesten einbezogen werden.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zeilboten (excl. opblaasbare boten), voor recreatie of voor sport, ook indien met hulpmotor

Allemand

segelboote, auch mit hilfsmotor (außer aufblasbaren segelbooten), für sport oder freizeit

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

stootkussens voor schepen, ook indien opblaasbaar, van gevulkaniseerde rubber; andere opblaasbare artikelen, van gevulkaniseerde rubber

Allemand

fender, auch aufblasbar, aus weichkautschuk; andere aufblasbare waren, aus weichkautschuk

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

6. opblaasbare boten, voor zover deze van zodanige versterkingen zijn voorzien dat zij met een motor, een zeil of roeiriemen kunnen worden uitgerust.

Allemand

als bituminöse gemische im sinne dieser tarifstelle gelten vor allem zubereitungen auf der grundlage von bitumen, die flüssiger als das eigentliche bitumen sind.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,699,526 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK