Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
röntgencontrole
röntgenkontrolle
Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voor röntgencontrole:
zur röntgenkontrolle:
Dernière mise à jour : 2012-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voer de operatiestappen met röntgencontrole uit.
op-schritte unter röntgenkontrolle druchführen.
Dernière mise à jour : 2013-12-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voer een röntgencontrole van de geleidingspen uit
röntgenkontrolle des führungsspießendes durchführen
Dernière mise à jour : 2008-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
indien nodig een röntgencontrole uitvoeren.
gegebenfalls röntgenkontrolle durchführen.
Dernière mise à jour : 2012-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voer de op-stappen uit met röntgencontrole.
op-schritte unter röntgenkontrolle durchführen.
Dernière mise à jour : 2001-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
draai de fixatieschroef onder röntgencontrole in.
fixationsschraube unter röntgenkontrolle eindrehen.
Dernière mise à jour : 2007-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
beitel onder röntgencontrole met laterale doorlichting.
unter röntgenkontrolle mit lateralem strahlengang meißeln.
Dernière mise à jour : 2010-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
distractieschroef onder röntgencontrole in het wervellichaam schroeven
distraktionsschraube unter röntgenkontrolle in den wirbelkörper einschrauben
Dernière mise à jour : 2007-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng de distractieschroef enkel onder röntgencontrole aan.
distraktionsschraube nur unter röntgenkontrolle setzen.
Dernière mise à jour : 2007-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng de proefimplantaten onder röntgencontrole in de tussenwervelruimte.
probeimplantate unter rönt-genkontrolle in den bandschei-benraum einführen.
Dernière mise à jour : 2010-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
voorpositioneer het implantaat onder röntgencontrole met <PROTECTED>-draden.
implantat mit <PROTECTED>-drähten unter röntgenkontrolle vorpositionieren.
Dernière mise à jour : 2010-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng de beitelgeleider onder röntgencontrole in de tussenwervelschijfruimte in.
meißelführung unter röntgenkontrolle in den bandscheibenraum einbringen.
Dernière mise à jour : 2004-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
beitel de vin alleen onder röntgencontrole met laterale doorlichting.
finne nur unter röntgenkontrolle mit lateralem strahlengang meißeln.
Dernière mise à jour : 2010-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
het eerste gat frezen onder röntgencontrole met laterale doorlichting:
zum fräsen der ersten bohrung unter röntgenkontrolle mit lateralem strahlengang:
Dernière mise à jour : 2006-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng de proefimplantaten enkel onder röntgencontrole in de tussenwervelschijfruimte in.
probeimplantate nur unter röntgenkontrolle in bandscheibenraum einführen.
Dernière mise à jour : 2006-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng de proefimplantaten onder röntgencontrole in de tussenwervelschijf-ruimte in.
probeimplantate unter röntgenkontrolle in den bandscheibenraum einführen.
Dernière mise à jour : 2006-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bepaal het midden van de tussenwervelschijf met de midline marker onder röntgencontrole.
bandscheibenmitte mit dem midline marker unter röntgenkontrolle bestimmen.
Dernière mise à jour : 2004-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bepaal het midden van de tussenwervelschijf met de “<PROTECTED> <PROTECTED>” onder röntgencontrole.
bandscheibenmitte mit dem “<PROTECTED> <PROTECTED>” unter röntgenkontrolle bestimmen.
Dernière mise à jour : 2006-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
beitel met een lichte kracht en gelijkmatige snelheid onder röntgencontrole met laterale belichting.
mit leichter kraft und gleichmäßiger geschwindigkeit unter röntgenkontrolle mit lateralem strahlengang meißeln.
Dernière mise à jour : 2010-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.