Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
„suf”
‚suf‘
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
suf hoofd
dicker kopf
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zich suf voelen
schläfrigkeit
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suf voelen, hoofdpijn
schläfrigkeit, kopfschmerzen
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suf bij wakker worden
verschlafen beim aufwachen
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zeer vaak: zich suf voelen
schläfrigkeit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
zenuwstelselaandoeningen: zeer vaak: suf voelen
sehr häufig:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in het maltees „suf verġni”,
auf maltesisch „suf verġni“,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw
bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suf voelen, hoofdpijn hypo-esthesie, duizeligheid
schläfrigkeit, kopfschmerzen hypästhesien, schwindel
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u zich suf of duizelig voelt, mag u niet autorijden en geen machines bedienen.
beim auftreten von schläfrigkeit oder schwindel dürfen sie sich nicht an das steuer eines fahrzeugs setzen und keine werkzeuge oder maschinen bedienen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
door trobalt kunt u zich duizelig of suf voelen en het kan wazig of dubbel zien veroorzaken.
trobalt kann bei ihnen zu schwindelgefühl oder schläfrigkeit und doppeltsehen oder verschwommenem sehen führen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u alcohol drinkt terwijl u wordt behandeld met sonata kunt u zich ook de volgende dag suf voelen.
der genuß von alkokol während der behandlung mit sonata kann sie auch am nächsten tag schläfrig machen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algemene bijwerkingen: zich suf voelen, duizeligheid, vieze smaak in de mond, droge mond
allgemeine nebenwirkungen: schläfrigkeit, schwindelgefühle, schlechter geschmack im mund, trockener mund
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comtess ingenomen met levodopa kan u zeer suf doen voelen, of kan veroorzaken dat u uzelf soms plotseling in slaap voelt vallen.
die einnahme von comtess zusammen mit levodopa kann sie sehr schläfrig machen oder dazu führen, dass sie manchmal plötzlich einschlafen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bovendien kan entacapone orion ingenomen met levodopa u zeer suf doen voelen, of kan veroorzaken dat u uzelf soms plotseling in slaap voelt vallen.
zudem kann sie die einnahme von entacapone orion zusammen mit levodopa sehr schläfrig machen oder dazu führen, dass sie manchmal plötzlich einschlafen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gekweekte niet-gedomesticeerde dieren van de families suidae, tayassuidae en tapiridae (model suf);
gezüchteten, jedoch nicht domestizierten tieren der familien der suidae, tayassuidae oder tapiridae (muster suf),
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zeer vaak: roodheid op de plaats waar de injectie is gegeven, suf voelen, prikkelbaarheid, verlies van eetlust, huilen
sehr häufig: rötung an der stelle, an der die injektion verabreicht wurde, verschlafenheit, reizbarkeit, appetitlosigkeit, weinen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zeer zelden kunnen baby’ s van moeders die olanzapine teva namen in het laatste trimester van de zwangerschap (3e trimester) bevingen hebben of slaperig of suf zijn.
sehr selten kann es bei babies, deren mütter im letzten stadium der schwangerschaft (3.trimenon) olanzapin teva eingenommen haben zu zittern, schläfrigkeit oder benommenheit kommen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :