Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- in het departement "nord" wordt valenciennes vervangen door prouvy;
- im departement "nord" wird der interventionsort valenciennes durch den interventionsort prouvy ersetzt;
d 50,3 miljoen euro werd toegekend voor de aanleg van een stedelijk tramnet in valenciennes (nord);
ferner hat tlie eib ihre tätigkeit zur förderung tier kmu aus den laufenden globaldarlehen über das netz der partnerbanken fortgesetzt.
-in het departement%quot%nord%quot% wordt valenciennes vervangen door prouvy;
diese verordnung tritt am dritten tag nach ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen gemeinschaften in kraft.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het europees spoorwegbureau is gevestigd te lille/valenciennes (frankrijk), en wordt geleidelijk operationeel.
die in lille/valenciennes (frankreich) angesiedelte europäische eisenbahnagentur ist dabei, schrittweise ihre arbeit aufzunehmen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d 59,7 miljoen euro werd toegekend voor de aanleg van een stedelijk tramnet in valenciennes (in het noorden van het land);
mitteilung der kommission an die haushaltsbehördc über die immobilienpolitik der kommission - brüssel und luxemburg - sek(1996) 1095 mitteilung der kommission über die immobilienpolitik - brüssel - komg999) 713
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
omleiding rond maubeuge, aanpassing van de aansluiting van de spoorwegen op het hst-net, modernisering van de luchthaven van valenciennes;
geplant sind die umgehungsstraße von maubeuge, die anpassung des eisenbahnzubringerverkehrs für das hochgeschwindigkeitsnetz und die modernisierung des flughafens von valenciennes.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
het is onaanvaardbaar dat in een arrondissement met slechts 350 000 inwoners zoals dat van valenciennes al 8 500 arbeidsplaatsen verdwenen tengevolge van de reeds toegepaste herstructurering zonder dat voor vervangende werkgelegenheid in an dere industrieën wordt gezorgd.
zweitens muß die gemeinschaft in der allernächsten zeit — ich weise hier nachdrücklich auf die dringlichkeit dieser maßnahme hin — die im egksvertrag vorgesehenen maßnahmen in die wege leiten, von denen einige eine ganz besondere aufmerksamkeit verdienen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cycles eddie koepler, zi no. 2 de rouvignies -rue louis dacquin -batterie 900, f-59309 valenciennes cedex
dangre cycles, rue paul vaillant couturier 23, f-59583 marlydawes cycles, wharfdale road, tyseley, birmingham b11 2dg, vereinigtes königreich
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d 65 miljoen euro werd toegekend voor de nieuwe fabriek voor de productie van de „yaris" nabij valenciennes (nord pasdecalais).
d vierte konferenz der parteien des Übereinkommens der vereinten nationen zur bekämpfung der wüstenbildung: notifizierung.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de opening van het eerste beveiligde parkeerterrein, ter hoogte van afrit 20 van de snelweg a2 brussel-parijs, in de buurt van valenciennes, is gepland voor januari 2008.
die eröffnung des ersten sicheren rastplatzes, an der ausfahrt 20 der autobahn a2 brüssel-paris bei valenciennes ist für januar 2008 geplant.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cycles eddie koepler/eddie koepler international sarl, rue louis dacquin - batterie 900, f-59309 valenciennes cedex, frankrijk;
cycles eddie koepler/eddie koepler international sarl, rue louis dacquin - batterie 900, f-59309 valenciennes cedex, frankreich;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: