Vous avez cherché: veelgebruikte (Néerlandais - Allemand)

veelgebruikte groep
regelwegbündel

veelgebruikte rgb-combinaties
oft gebrauchte rgb-kombinationen

veelgebruikte items openen
häufig verwendete objekte

ideaal voor stankafbraak in veelgebruikte sanitaire ruimtes
ideal für den geruchsabbau in stark frequentierten sanitärräumen

een veelgebruikte optie is het invoegen van vectorafbeeldingen.
eine häufige verwendung dieser funktion ist das einfügen einer skalierbaren clipart-datei in ein vektorgrafikformat.

een veelgebruikte dosis is 75-150 ie, elke dag.
fsh täglich begonnen.

trillingswaarden voor veelgebruikte arbeidsmiddelen op de interne markt.
bandbreite der schwingungswerte für übliche geräte auf dem europäischen markt.

figuur 2 - voorbeelden van trillingsniveaus voor veelgebruikte machines
abbildung 2 beispiele fÜr die schwingungsgrÖsse bei handelsÜblichen maschinen

figuur b.3 voorbeelden van trillingsniveaus voor veelgebruikte machines
abbildung b.3: beispiele fÜr daten aus betrieblichen schwingungsmessungen Üblicher maschinen

een veelgebruikte diagnostiek in ziekenhuizen is het meten van serumproteïnen.
eine in krankenhäusern häufig angewandte diagnosemethode ist die messung der serumproteine.

om dit doel te bereiken, komt een veelgebruikte en eenvoudige benadering in aanmerking.
um dies zu ermöglichen, kann ein einfaches, gängiges verfahren angewandt werden.

een veelgebruikte compressie-indeling voor digitale audiocodering (met kwaliteitsverlies).
ein beliebtes format für die digitale audio-kodierung und ein verlustbehaftetes komprimierungsverfahren.

sinds 1993 is bijvoorbeeld voor 140 veelgebruikte chemicaliën beslist dat een risicobeoordeling nodig was.
so wurden seit 1993 140 in großen mengen produzierte chemikalien bestimmt, für die risikobeurteilungen vorzunehmen sind.

in figuur b.3 worden voorbeelden van trillingsniveaus gegeven voor veelgebruikte elektrische handwerktuigen.
abbildung b.3 zeigt einige beispiele von schwingungsgrößen für handelsübliche handgehaltene kraftbetriebene maschinen.

in figuur b.3. worden voorbeelden van totale trillingswaarden gegeven voor veelgebruikte elektrische handwerktuigen.
abbildung b.3 zeigt einige beispiele von schwingungsgesamtwerten für handelsübliche handgehaltene kraftbetriebene maschinen.

), zal bijdragen aan een vermindering van het verkeer op deze veelgebruikte autosnelweg via deze zeerbelangrijke verkeerscorridor.
jahr eingerichtete pilotdienst, der bereits durch das europäische programm pact gefördert wurde ( soll zur entlastung der stark befahrenen autobahn in diesem äußerst wichtigen verkehrskorridorbeitragen.

er bestaat nog geen veelgebruikte, doeltreffende, veilige en goedkope manier om grensoverschrijdende betalingen via internet te verrichten.
bis dato gibt es kein universelles system, mit dem grenzüberschreitend wirksam, sicher und billig zahlungen über das internet vorgenommen werden könnten.

bovenaan het venster bevinden zich de werkbalken. deze bevatten knoppen voor veelgebruikte functies van & kivio;.
am oberen rand des fensters befinden sich die zwei haupt-werkzeugleisten. diese enthalten knöpfe für die am häufigsten genutzten funktionen von & kivio;.

daar staan enkele veelgebruikte geneesmiddelen en een kruidenpreparaat (sint-janskruid) die de werking van stocrin sterk kunnen beïnvloeden.
dazu zählen einige häufig verwendete medikamente und ein pflanzliches mittel (johanniskraut), mit denen schwerwiegende wechselwirkungen auftreten können.

de html-instellingen-plugin biedt een gemakkelijke toegang tot de veelgebruikte html-instellingen in & konqueror;.
das modul & html;-einstellungen bietet ihnen einen einfachen zugang zu den allgemeinen & html;-einstellungen für & konqueror;.