Vous avez cherché: verwezenlijken (Néerlandais - Allemand)

verwezenlijken.
die schreiben ungarns und rumäniens wurden von herrn de clercq am 29. mai beantwortet.

mei verwezenlijken.
meinung des

energie verwezenlijken.
annahme durch den rat „energie" am 1. juni.

onze doelstellingen verwezenlijken
erreichung unserer ziele

om dit te verwezenlijken:
zur umsetzung dessen ist folgendes erforderlich:

11.10.1 verwezenlijken.
seine heiligkeit papst johannes paul ii.

gemeenschappelijke doelstellingen verwezenlijken
gemeinsame ziele

85 richtlijn te verwezenlijken.
85 maßnahmen auszuarbeiten haben wird.

maar hoe verwezenlijken wij dat?
doch wie werden wir das schaffen?

de politieke visie verwezenlijken
verwirklichung der politischen vorstellungen

klimaatbescherming te helpen verwezenlijken.
diese informationen werden dann zu gegebener zeit zur unterrichtung der Öffentlichkeit verwendet.

om deze doelstellingen te verwezenlijken:
(3) im hinblick auf die erreichung der genannten ziele wird

verwezenlijken van de europese onderzoeksruimte
verwirklichung des europäischen forschungsraums

dit is niet eenvoudig te verwezenlijken.
das wird nicht einfach werden.

flanagan gesproken hebt, te verwezenlijken.
giavazzi lieh getan worden ist.

samen kunnen we dat verwezenlijken."
gemeinsam schaffen wir das.“

beleidsopties om de doelstellingen te verwezenlijken
mögliche konzepte zur erreichung der ziele

actieprogramma van de commissie te verwezenlijken.
verwirklicht werden sollen.

willen wij uitbreiding helpen verwezenlijken?
union muß sich bewegen, aber auch die beitrittskandidaten. '

veranderingen om politieke prioriteiten te verwezenlijken
Änderungen im interesse der politische prioritäten