Vous avez cherché: wohnung (Néerlandais - Allemand)

een afwezig­heid voor enige tijd behoeft niet te betekenen dat de „wohnung" is opgegeven.
eine zeitweilige abwesenheit brauche keine aufgabe der „wohnung" zu bedeuten.

aan deze regels getoetst had pilny op 12­2­1975 geen wohnung aan het adres, genoemd in de postzustellungsurkunde, in duisburg.
an diesen grundsätzen gemessen habe der schuldner am 12. februar 1975 nicht unter der in der postzustellungsurkunde genannten adresse in duisburg gewohnt.

daartoe acht de rechtbank nadere voorlichting nodig omtrent de betekenis van het begrip „wohnung" in de paragrafen 181 en 182 zpo.
außerdem hielt die rechtbank eine nähere erläuterung der bedeutung des begriffs „wohnung" in den §§181 und 182 zivilprozeßordnung für erforderlich.

(27) wka is bij wet van 31 maart 1950 onder de benaming landestreuhandstelle für wohnungs-und kleinsiedlungswesen in schleswig-holstein als publiekrechtelijk lichaam opgericht. zij heeft tot doel de deelstaat, vooral door het stimuleren van woningbouw door de overheid en met rentesubsidie, te steunen bij het aanbieden aan de bevolking van geschikte woningen. het vermogen van wka bestond uit zogenaamd bijzonder en eigen vermogen. het bijzondere vermogen was, als wettelijk bijzonder vermogen, voor bepaalde doelstellingen bestemd; daardoor moest het blijvend voor de stimulering van maatregelen ten behoeve van de sociale woningbouw worden gebruikt. voor het eigen vermogen van wak gold een dergelijke verplichte bestemming niet. wka kende op grond van het eigen vermogen met name bouwkredieten met rentesubsidie toe [7].
(27) die wka wurde durch gesetz vom 31. märz 1950 unter der bezeichnung landestreuhandstelle für wohnungs-und kleinsiedlungswesen in schleswig-holstein als körperschaft des öffentlichen rechts errichtet. sie hatte die aufgabe, das land, vor allem durch förderung des öffentlichen und steuerbegünstigten wohnungsbaus, bei der versorgung der bevölkerung mit angemessenen wohnungen zu unterstützen. das vermögen der wka bestand aus so genanntem sonder-und eigenvermögen. das sondervermögen unterlag als gesetzliches sondervermögen einer zweckbindung, wonach es laufend zur förderung von maßnahmen zugunsten des sozialen wohnungsbaus zu verwenden war. das eigenvermögen der wak unterlag dieser zweckbindung nicht. die wka gewährte aufgrund des eigenvermögens insbesondere zinsgünstige baudarlehen [7].