Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zie voor hun uiteenzettingen en het verslag van de beraadslagingen van het comité ter zake document cese 1271/2007.
their statements and the record of the committee's proceedings are set out in document cese 1271/2007.
koning bela iii van hongarije gaf de stad in 1184 aan de tempeliers, en in 1271 werd het eigendom van de graven frankopan van krk.
king of hungary béla iii gave the town to the knights templar in 1184, and in 1271 it became the property of the frankopan counts of krk.
de gemiddelde prijs daalde in 1999 tot een dieptepunt van 1184 eur/ton, alvorens te herstellen tot 1271 eur/ton in 2001.
average prices fell sharply in 1999 to reach a low of eur 1184 per tonne, before recovering to eur 1271 per tonne by 2001.