Vous avez cherché: aan de grond zet ten (Néerlandais - Anglais)

aan de grond houden
grounding

je zit aan de grond.
you hit the solid rock.

aan de grond gelopen ijs
grounded ice

aan de grond bevestigde kraan
floor mounted crane

aan de grond komen en doorvliegen
touch-and-go

aan de grond 65 °c - typisch.
the ground surface at 150 -- typical.

kapsysteem voor het rooien aan de grond
harvesting system for on-ground extraction

de plank vroor aan de grond vast.
the plank froze to the ground.

eenvoudige, liggende montage aan de grond.
simple assembly on the ground.

administratieve dienstverlening aan de grond en toezicht
ground administration and supervision

telecommunicatie (zonne-energie aan de grond).
lighting, telecommunications (terrestrial solar energy).

lange vertraging bij vertrek aan de grond (1)
extended departure ground delay (1)

kan je die op de grond zetten?
can you place that down into the floor?

o de grond behoort aan de mensen.
o the land belongs to its people.

volgens deze regeling worden deze grenswaarden aan de grond gemeten.
according to those rules, the limit values are measured on the ground.

als u uw tas op de grond zet, hou hem dan in het zicht.
when you put your bag down keep it in sight.

overal waar ze voet aan de grond zetten, richtten ze ravage aan.
everywhere they set foot on the ground, they wrecked havoc.

ik hielp hen hun last op de grond zetten.
i helped them to unload their burden.

tevens beschikt het over een parachute, die in noodgevallen uitvouwt en de vleugel veilig aan de grond zet.
it is also fitted with a parachute which will deploy in an emergency to bring the wing itself safely to the ground.

de wortels kunnen tot vier meter diep in de grond zetten.
the roots may go 4 meters deep under the ground.