Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de svb kan dan aangifte doen bij het openbaar ministerie.
if necessary, the svb will report a case of fraud to the public prosecutor. it is therefore very important to report changes to us within 4 weeks, or 6 weeks if you live outside the netherlands.
de svb kan dan aangifte doen bij het openbaar ministerie. het is dus belangrijk dat u wijzigingen altijd binnen 4 weken aan ons doorgeeft.
if necessary, the svb will report a case of fraud to the public prosecutor. it is therefore very important to report changes to us within 4 weeks, or 6 weeks if you live outside the netherlands.
als u iets bent kwijtgeraakt kunt u hiervan aangifte doen bij de gemeente zandvoort. niet bij de politie. gaat het om een voorwerp van u dat gestolen is? dan moet u wél aangifte doen bij de politie.
if you have lost something you can report this at the municipality zandvoort. not the police. is it an object which has been stolen from you? then you should indeed do report to the police.
uiterlijk op 31 mei van het oogstjaar moet iedere hopteler aangifte doen van de beplante oppervlakte.".
all hop producers shall declare the areas which they have planted by 31 may of the year of harvest`.
voorafgaand aan de verzending van de goederen aangifte doen bij de belastingautoriteiten van de lid-staat van bestemming en de betaling van de accijns waarborgen;
before the goods are dispatched, make a declaration to the tax authorities of the member state of destination and guarantee the payment of the excise duty;