Vous avez cherché: aanleunen bij je talenten (Néerlandais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

English

Infos

Dutch

aanleunen bij je talenten

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

ik ben bij je!

Anglais

if i can't be with you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik ben hier bij je

Anglais

i am here with you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

houd haar vast bij je.

Anglais

hold her now with you.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

zal ik bij je zijn!

Anglais

if i can't be with you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik wil wel bij je zijn

Anglais

was something like this from you

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

blijf bij je weten.

Anglais

take hold of your knowing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

er is volop ruimte om je talenten te ontplooien.

Anglais

there is plenty of opportunity to develop your talents.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en voor altijd bij je zijn.

Anglais

and they led me to a miracle.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

bij je normen en waarden?

Anglais

does it fit your norms and values?

Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

betrek mensen bij je veranderingen.

Anglais

involve people in your changes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

schoenmaker, blijf bij je leest.

Anglais

cobbler, stick to your last.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

benut je talenten, werk hard, maar neem jezelf niet te serieus.

Anglais

use your talents, work hard, but don’t take yourself too seriously.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

daarbovenop krijg je de kans om je talenten met anderen te delen.

Anglais

on top of that, you get the chance to share your talents with others.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de taken als online vrijwilliger zullen afhangen van je talenten en je ervaring.

Anglais

your tasks as an online volunteer will depend on your skills and expertise.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wees er van verzekerd dat ik inzicht heb in jouw temperament en dat ik je alleen in situaties plaats die passen bij je hartstochten, talenten en interessesfeer.

Anglais

please be assured that i understand your temperament and will only bring you to situations that match your passions, talents, and interests.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

het hangt van je talent af of een zekere graad bij je past.

Anglais

it depends on your talent whether a certain mode fits you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gebruik voor alles wat je doet al je kracht en het volle vermogen van je talenten, en spreek en handel naar waarheid.

Anglais

in everything that you do, use all the strength and talent with which you are endowed, speaking and acting truthfully.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat verandert ook allemaal op korte termijn en jullie zullen je tijd kunnen spenderen met gebruikmaking van je talenten in het voordeel van iedereen.

Anglais

again that will all change before very long, and you will be able to spend time using your talents for everyone’s benefit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

gezien als portefeuille thema, whitelight is zoals de naam zegt het al wit maar maak je geen zorgen, zijn je talenten doorgegeven hier om uw aanraking.

Anglais

thought of as portfolio theme, whitelight is as the name says it all white but do not worry, your talents are passed through here to your touch.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat betekent dat jij de bron bent om dat in kaart te brengen, en uit te vinden waar de gaten zitten en waar je je talenten nog verder in kunt ontwikkelen.

Anglais

to do so, you need to identify what you are lacking, then ask the right questions in the direction of what you need to know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,717,031 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK