Vous avez cherché: aansluitkosten (Néerlandais - Anglais)

aansluitkosten
connection

bijdrage in de aansluitkosten
capital contribution to connection costs

bemiddeling of wijziging van de contracten met de leverancier van elektriciteit (exclusiefeventuele aansluitkosten)
changing the contracts with the electricity supply enterprise

de aansluitkosten kunnen de investeringskosten dus behoorlijk opdrijven, waardoor de ontwikkeling van deze installaties wordt belemmerd.
connection costs may thus considerably increase the investment costs and inhibit the development of installations.

andere zaken die de richtlijn moet aanpakken zijn de hoge aansluitkosten op het net vanaf afgelegen hernieuwbare energielocaties en het voorkómen van doorvoerheffingen.
the disincentive of high capital costs of connection to the grid from remote renewable sites and the prevention of transmission penalties are other issues which the directive should tackle.

ook zijn er financiële beperkingen door de verschillende, vaak ondoorzichtige regels voor aansluitkosten en het risico op discriminatie van kleinere energieproducenten ten opzichte van grote traditionele energieproducenten.
there are also financial constraints, with different, and often opaque connection charging rules and risk of discrimination against smaller distributed power generators compared to large incumbent conventional energy producers.

hetzelfde geldt voor de amendementen 26, 47 en 60 alsook 65, die bindende regels willen instellen voor de spreiding van de aansluitkosten en overige kosten van het elektriciteitsnet op europese schaal.
ladies and gentlemen, i am sorry that i have spoken at such length but i believe that the debate warrants this degree of attention.

als we de elektronische handel duurder maken en de aansluitkosten verhogen, heeft de europese economie over tien jaar niet 's werelds sterkste concurrentiepositie: het doel dat wij ons in lissabon gesteld hebben.
if we impose higher costs on e-commerce and increase the cost of connection, europe will not be the world' s most competitive economy in ten years' time, which was, of course, the goal set in lisbon.

geopperd is om als regel de aansluitkosten van productie-eenheden voor elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen voor rekening van de netbeheerder te laten komen, zodat de aansluiting van dergelijke productie-eenheden op het net wordt bevorderd.
it has been suggested, as a general rule, that connection costs of renewable generators should be borne by the grid operator, to facilitate deployment of res installations.

deze verplichtingen omvatten een bepaald niveau van detaillering van de rekeningen, de mogelijkheid voor consumenten tot selectieve nummerblokkering (zoals dure gesprekken met tariefnummers), de mogelijkheid voor consumenten de uitgaven te beheersen door middel van vooruitbetaling en de mogelijkheid voor consumenten de voorafgaande aansluitkosten te compenseren.
these obligations include a specified level of itemised billing, the possibility for consumers selectively to block certain calls (such as high-priced calls to premium services), the possibility for consumers to control expenditure via pre-payment means and the possibility for consumers to offset up-front connection fees.