Vous avez cherché: aanvullende opleiding (Néerlandais - Anglais)

aanvullende opleiding
further training

om een aanvullende opleiding te volgen, of
to take part in further training, or

formulier aanvullende informatie inzake staatssteun voor opleiding
supplementary information sheet on state aid for training

opleiding aanvullend voor
additional training

aanvullende opleiding kan nodig zijn om het vereiste bekwaamheidsniveau te behalen.
additional training may be required to reach required competencies.

indien nodig dienen zij die kennis door aanvullende opleiding te verwerven.
where necessary, they shall be required to acquire such knowledge through continuing education activities.

voor aanvullende opleidingen zorgen;
bridging skills gaps, and

de aanvullende opleiding en toetsing dient ten minste het volgende te omvatten:
the additional training and checking shall include at least the following:

de commissie zal onderzoeken of lidstaten aanvullende opleiding voor rechters en ambtenaren aanmoedigen.
verification of member state support of complementary training for judges and civil servants.

de bevoegde autoriteiten treffen de nodige maatregelen opdat deze aanvullende opleiding kan plaatsvinden.
adequate provisions shall be made by the competent authority for such continuing educational activities.

de steun is dus niet noodzakelijk en zal in ieder geval niet tot aanvullende opleiding leiden.
so this aid does not seem necessary and, in any event, it will not result in additional training.

het certificatieproces omvat een onderzoek door een externe jury en, zo nodig, een aanvullende opleiding.
the certification process includes an examination by an external jury and complementary training, if necessary.

daarentegen betreffen de onderdelen 2, 3 en 5 aanvullende opleiding die mogelijk is dankzij de steun.
by contrast, parts 2, 3 and 5 cater for additional training made possible through the aid.

aanvullende opleiding voor personeel dat afkomstig is van het ministerie van defensie op basis van een meerjarig opleidingsprogramma.
provide additional training for staff transferred from the ministry of defence on the basis of a multi-annual training programme.

mevrouw sigmund stelt voor de zin met betrekking tot de aanvullende opleiding van apothekers op het stuk van zelfzorggeneesmiddelen te schrappen.
mrs sigmund proposed deleting a phrase on the further training which dispensing chemists were said to require in connection with increasing self-medication.

opleiding op europees niveau voor opleiders van nationale grenswachten van de lidstaten alsmede aanvullende opleiding voor nationale grenswachten;
provide training at european level for instructors of the national border guards in the member states, as well as additional training for officers in the competent national services;

de nodige aanvullende opleiding hebben gevolgd die officiële assistenten in staat stelt hun taken met de vereiste vakkennis uit te voeren.
such additional training as is required to enable official auxiliaries to undertake their duties competently.

zij draagt bij in de financiering van deze aanvullende opleiding en stelt voor, de hiertoe noodzakelijke kredieten in de communautaire begroting op te nemen.
it shall contribute to the financing of this further training and shall propose the inclusion of the necessary appropriations for that purpose in the community budget.

estland is van plan ondernemersstudies op te nemen in het algemeen en technisch middelbaar onderwijs en een aanvullende opleiding op het gebied van ondernemerschap te organiseren.
estonia is planning to introduce business studies into the general and secondary vocational education curricula and to develop complementary entrepreneurship training.

het verzoek om aanvullende opleiding over de verschillende in gebruik zijnde toepassingen te organiseren, wordt door de maltese autoriteiten beschouwd als een lopend proces.
as regards the request to organise additional training on the different applications being used, the maltese authorities consider this an ongoing process.