Vous avez cherché: accountnaam (Néerlandais - Anglais)

accountnaam
account name

accountnaam: office_gwdata
account name: office_gwdata

voer een unieke accountnaam in
you must enter a unique account name

ongeldige accountnaam '%s'.\n
invalid account name `%s'.\n

de accountnaam van het account die u wilt toevoegen.
the account name of the account you would like to add.

accountnaam: dit definieert de getoonde naam in de lijst met accounts.
account name: this defines the name displayed in the account list.

net zoals nt authenticatie zal er een accountnaam worden getoond om te gebruiken.
like nt authentication, it will return an account name to use.

de accountnaam van uw yahooaccount. dit is een alfanumerieke tekenreeks (geen spaties).
the account name of your yahoo account. this should be in the form of an alphanumeric string (no spaces).

als u uw accountnaam aanklikt, dan kunt u hier de spelling van uw naam en e-mailadres nakijken.
if you click on your account name you can look up the spelling of your name and your email address.

de accountnaam van de yahooaccount die u wilt toevoegen. dit is een alfanumerieke tekenreeks (geen spaties).
the account name of the yahoo account you would like to add. this should be in the form of an alphanumeric string (no spaces).

na het invullen van dit formulier zal er u gevraagd worden een vertrouwelijke accountnaam en wachtwoord te kiezen die u toegang verschaft tot alle diensten van ‘shop.mmm’.
at the end of the form you will be asked to select an account name and a confidential password which will give you access to all of the services of ‘shop mmm’.

door de rechtermuisknop te gebruiken opent u het contextmenu (zowel bij nieuwsgroepen als bij de accountnamen). indien u op die manier de eigenschappen van een nieuwsgroep opvraagt, kun u, naast andere zaken, ook de identiteit die bij deze nieuwsgroep hoort instellen. u kunt hierover meer informatie vinden in het hoofdstuk lokale identiteiten.
using the & rmb; you can get a context menu for the selected item (folders or newsgroups): if you select a newsgroup and choose properties you can, amongst other things, specify your identity for this particular group; you can find more about this in the local identities chapter.