Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zijn politieke activisme heeft hij altijd gehouden.
he had written the song a year earlier, following a visit to guatemalan refugee camps in mexico that were attacked before and after his visit by guatemalan military helicopters.
aan het einde van de jaren zestig kwam fonda in opspraak door haar politiek activisme.
" she reduced acting because of her political activism providing a new focus in her life.
hansen is een van de meest vooraanstaande klimaatwetenschappers in de wereld, vooral vanwege zijn activisme.
hansen is one of the most prominent climate scientists in the world, mainly because of his activism.
progressief activisme zoekt naar de grenzen van de wet. abortus provocatus is ook in nederland geen vanzelfsprekendheid.
progressive activism is testing the boundaries of the law. is not automatically accepted in the netherlands either.
"craftivism" is een wereldwijde beweging die wordt toegepast op het snijpunt van ambachtelijke en activisme.
“craftivism” is a worldwide movement that operates at the intersection of craft and activism.
gemeenschap activisme, juridische ondersteuning, en internationale aandacht duwen landen om te kijken naar alternatieven voor grote waterkrachtcentrales.
community activism, legal support, and international attention are pushing countries to look toward alternatives to large hydropower.
"== activisme ==eind jaren vijftig beschuldige mccabe de encyclopædia britannica van subjectiviteit ten voordele van de katholieke kerk.
in about 1947, mccabe accused the "encyclopædia britannica" of bias towards the catholic church.