Vous avez cherché: aflasten (Néerlandais - Anglais)

onze ruimtefamilie is dit proces aan het aflasten.
our space family is canceling this process.

het bureau van het uitvoerend comité verlangde direct van de bolsjewieken, dat zij de demonstratie zouden aflasten.
the bureau of the executive committee immediately presented the bolsheviks with a demand to call off the demonstration.

het is niet te verwonderen. dat de bolsjewieken na het aflasten van de demonstratie nadere inlichtingen over de samenzwering verlangden.
it is not surprising if after calling off the demonstration the bolsheviks demanded an explanation as to this conspiracy.

wij zijn feitelijk van plan het parlement en de raad wetgevingsvoorstellen voor te leggen op een tweetal concrete punten: de instapweigering, en het aflasten van vluchten.
in practical terms, we intend to propose legislation to parliament and the council in two specific areas: denied boarding and flight cancellations.

de massa’s van petrograd lieten in elk geval de afgevaardigden niet in twijfel over de vraag, wie van nu af aan demonstraties kon organiseeren en aflasten.
the petrograd masses at least left no doubt among the dele gates as to who was able henceforth to summon a demonstration, or to call it off.