Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voor de moto2-klasse legde het team alex de angelis en yuki takahashi vast.
for the 2012 moto2 championship forward racing signed alex de angelis and yuki takahashi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij werd na een val tweemaal overreden door de motoren van zijn medecoureurs scott redding en alex de angelis.
"laura van kaam" won the second season.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alex : de meeste mensen van cps in de politie zijn van buitenlandse komaf. want zij genieten ervan mensen heen en weer te duwen.
alex: and i've had members of the british parliament on who admit that most of the cps workers and police now are foreigners, because they enjoy coming in and pushing people around.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
door de ontdekking van het bestaan van peltekians in libanon komt bij alex de behoefte naar boven op zoek te gaan naar het verhaal achter zijn naam.
alex learns about the existence of peltekians in lebanon and gradually becomes more interested in the story behind his name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij werd van zijn motor geslingerd en kwam op de baan terecht, waar alex de angelis en scott redding op volle snelheid tegen hem aanreden.
the event was marred by the death of shoya tomizawa from injuries sustained in a crash during the moto2 race.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijnheer de voorzitter, het verslag van onze groene collega, alex de roo, zal ongetwijfeld een mijlpaal zijn in de milieuwetgeving van de europese unie.
mr president, the report by our green colleague, alex de roo, will no doubt mark a milestone in the european union's environmental legislation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
== biografie ==Álex de la iglesia werd geboren in het spaanse bilbao in 1965.
==biography==Álex de la iglesia was born in bilbao, spain, in 1965.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
versleuteling met een sleutel: eerst moet u uw sleutelpaar aanmaken (geheime en publieke sleutel) en een een zin opgeven die als wachtwoord dient (sleutelzin). bewaar uw geheime sleutel op een veilige plek en wisselt u uw publieke sleutel uit met die van uw vrienden. daarna, indien u een versleuteld bericht wilt sturen naar uw vriend alex, versleutelt u dat bericht met de publieke sleutel van alex. de ontvanger kan daarna met de geheime sleutel van alex en zijn sleutelzin het bericht ontcijferen.
key encryption: you must first create your key pair (secret key and public key) and give a passphrase. keep your secret key in a safe place, and exchange your public key with your friends. then, if you want to send an encrypted message to alex, you must encrypt the message with alex's public key. to decrypt the message, the recipient will need alex's secret key and passphrase.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.