Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
horizontal alignment
horizontal alignment
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ddv sequence alignment viewer
ddv sequence alignment viewer
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bureaubladraster tonendesktop name alignment:
show desktop grid
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gevraagd alignment is te groot
requested alignment is too large
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gevraagd alignment is geen macht van 2
requested alignment is not a power of 2
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
cast verhoogt het benodigde alignment van het doeltype
cast increases required alignment of target type
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
profile alignment group for office document architecture
profile alignment group for office document architecture
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
(i'm thinking of the alignment buttons).
(i'm thinking of the alignment buttons).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestands alignment moet groter zijn dan nul (fixme)
file alignment must be larger than zero
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
~s: foreign variabele ~s heeft niet de vereiste alignment
~s: foreign variable ~s does not have the required alignment
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
global multiple- nucleotide of peptide sequence alignment en fylogenetische analyse.
global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
~s: foreign variabele ~s heeft niet de vereiste grootte of alignment
~s: foreign variable ~s does not have the required size or alignment
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze lijn wordt de michael alignment genoemd en staat aangegeven in het diagram hieronder links.
this line is called the michael alignment and is shown in the diagram below on the left.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strategic employee alignment: wat is onze missie, visie en strategie, waar gaan we naartoe?
strategic employee alignment: what is our mission, vision and strategy, and where are we heading?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de afstemming (alignment) zorgt voor de consistentie van de strategische planning van de informatiesystemen met de bedrijfsstrategie, en ziet toe op de meerjarenplanning.
the alignment ensures the consistency of the information systems strategy with business strategy, and also ensures the long-term planning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the adaptive optics (ao) components are all mounted in the nasmyth derotator and a metrology system is used to ensure alignment of the ao system with muse.
=== adaptive optics interface ===in order to achieve the required boost in spatial resolution across the celestial sphere, muse makes use of the galacsi interface which is part of the "adaptive optics facility" on ut4 at vlt.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de tussenkomsten van de gemeenschap zullen in overeenstemming zijn met de richtsnoeren voor begrotingssteun van de goede praktijken van de oeso/dac, met name met betrekking tot alignment, coördinatie en voorwaarden.
interventions will respect the recommendations made in the oecd/dac good practice guidelines on budget support, in particular in terms of alignment, coordination and conditions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aan de andere kant vat ik om dit recht effectief uit te kunnen oefenen de woorden van de heer Šefčovič op als aanmoediging, namelijk dat de general alignment, oftewel de algemene aanpassingsoperatie de komende maanden in een stroomversnelling kan komen en dat we deze rechten inderdaad zoveel mogelijk kunnen uitbreiden.
at the same time, in order that we may be able to exercise this right effectively, i take the words of mr Šefčovič as encouragement that the general alignment can speed up in the coming months and that we may indeed extend these rights as broadly as possible.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www.emea.eu.int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.
this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www. emea. eu. int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
speciaal ontworpen voor handhaving van de richting („alignment” van „phased array”- of „phased segment”-spiegelsystemen, bestaande uit spiegels met een diameter of lengte van de hoofdas per segment van 1 m of meer;
specially designed to maintain the alignment of phased array or phased segment mirror systems consisting of mirrors with a segment diameter or major axis length of 1 m or more.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :