Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het is ons aller taak om ervoor te zorgen dat we deze, naar mijn mening, geweldige doelstellingen kunnen bereiken.
it behoves us all to ensure that we are able to attain what are tremendous objectives.
ik denk dat het ons aller taak is om daar heel erg scherp op te letten en ook te kijken naar de uitvoering van de oplossing van het probleem dat we nu hebben.
i think it is our joint duty to keep a very close eye on this and also to monitor the implementation of the solution of the problem which we are now facing.
mijnheer de voorzitter, wij zijn het er allen over eens dat vrede een goed is dat met elk middel moet worden verdedigd, en dat het ons aller taak is oorlog te voorkomen.
mr president, we are all agreed that every endeavour must be made to safeguard peace and that it is the duty of all of us to strive to avoid war.