Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
als er iets niet duidelijk is hoor ik dat graag
if something is not clear, i would like to hear it.
Dernière mise à jour : 2023-06-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mochten er nog vragen zijn vernemen wij dat graag van u
we hereby confirm your reservation
Dernière mise à jour : 2014-07-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
als er vragen zijn, even emailen.
just contact us with any questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als er vragen zijn bel me gerust
if there are any questions please do not hesitate to call me
Dernière mise à jour : 2015-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als dat niet zo is dan hoor ik dat natuurlijk graag.
if not, then i would like to be told that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
wanneer er vragen zijn
in case of any questions,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veel plezier op onze site en als er vragen zijn ben ik graag bereid om deze te beantwoorden.
please enjoy our site and if there are any questions , i am happy to answer them .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neem gerust contact op als er nog vragen zijn
if you agree with our offer, an agreement by e-mail is enough to initiate the orderneem
Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"zeker zou ik dat graag."
"it wouldn't displease me one bit."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zo ja, dan zou ik dat graag horen.
if it is, i would be grateful if they could be announced.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in dit geval wil ik dat graag aanvaarden.
en esta ocasión tengo el gusto de aceptarlo.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
als er nog vragen zijn over personeelsaangelegenheden of andere aspecten van deze controverse, laat ik dat graag over aan de goede diensten van de conferentie van voorzitters.
if there are other questions to be asked about personnel management or any other aspect of this controversy, then i would leave that to your good offices in the conference of presidents.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
als dat zo is, hoor ik dat wel van de commissaris.
if that is case, i should like to hear it from the commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
als er vragen zijn met betrekking tot dit privacybeleid kunt u contact met ons opnemen.
if you have any questions concerning our privacy policy please do not hesitate to contact us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
!als iemand weet wat dit was en/of waar het door veroorzaakt wordt, dan hoor ik dat heel graag!
!if someone knows what it was and/or knows the cause i would like to hear it!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als er in dit parlement mensen zijn die ons willen vergezellen tijdens onze mars in het kader van making poverty history, zal ik dat graag regelen.
if anybody from this chamber wants to accompany us on our march to make poverty history, i would be more than happy to arrange it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
als er vragen opkomen zou je ze aan je innerlijke leraar kunnen stellen.
if questions come up you could ask your inner teacher.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als er vragen zijn, neem dan contact met asap.wij zijn bereid om u te dienen op elk moment.
if there are any questions, please contact as asap. we are willing to serve you at any time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wanneer jij je geroepen voelt om een bijdrage aan dit nummer te leveren, dan hoor ik dat graag van je.
in the case you feel you would contribute to that issue, i very much like to hear from you. for now i wish you good reading.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
... chris anderson: oké, ik weet niet of er vragen zijn, maar ik wil mensen wel die kans geven.
chris anderson: ok. i don't know if there's going to be any questions but i thought i would give people the chance.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: